ECONOMIC DECLINE - переклад на Українською

• економічний спад
• економічний занепад
• падіння економіки
• економічного спаду
• економічного занепаду
• економічним спадом
• економічному занепаді
• занепаду економіки

Приклади вживання Economic decline Англійська мовою та їх переклад на Українською

financial empires made shaky by steep economic decline.
фінансових імперій, що похитнулися внаслідок різкого економічного спаду.

If the price stays at this level for another half year or a year, the economic decline will continue," Kudrin said.
Якщо ціна залишиться на цьому рівні протягом ще півроку або року , то на нас чекає продовження падіння економіки»,- зазначає Кудрін.

with a mandate to reverse the UK's economic decline and to reduce the role of the state in the economy.
з мандатом зупинити економічний занепад Об'єднаного Королівства та зменшити роль держави в економіці.

This economic performance was reflected in the region's energy sector- the initial economic decline was accompanied by a sharp reduction in the production
Ці економічні показники відображалися в енергетичному секторі регіону- початковий економічний спад супроводжувався різким скороченням виробництва

leading to economic decline.
що вело до економічного занепаду.

how fast Russia continues to sink into isolation and economic decline.
як швидко і глибоко Росія загрузне в ізоляції та економічному занепаді.

The city of Youngstown, Ohio, was struggling with high unemployment rates and economic decline due to deindustrialization.
Місто Янгстаун боролося з високим рівнем безробіття та економічним спадом через деіндустріалізацію.

Dan Taylor started his work with the community of Prince Edward County when the territory experienced an economic decline.
Ден Тейлор почав працювати з громадою округу Принс-Едвард під час певного економічного спаду території.

promising to reverse the UK's economic decline and to reduce the role of the state in the economy.
з мандатом зупинити економічний занепад Об'єднаного Королівства та зменшити роль держави в економіці.

despite the incredible economic decline.
незважаючи на неймовірне падіння економіки.

while others were ruined due to economic decline.
постраждали від військових дій, інші зруйновані внаслідок економічного занепаду.

civil clashes, economic decline, social cataclysms in many countries.
громадських заворушень, економічного спаду та соціальних катаклізмів у багатьох країнах.

In 1917, the United States purchased the Danish portion, which had been in economic decline since the abolition of slavery in 1848.
В 1917 році США придбали датську Holdings, яка була в економічному занепаді після скасування рабства в 1848 році.

with a mandate to reverse the UK's economic decline and reduce the state's role in the economy.
з мандатом зупинити економічний занепад Об'єднаного Королівства та зменшити роль держави в економіці.

started to panic that the appearance of this scandalous bills will trigger price increases and further economic decline.
почали панікувати, що поява цієї скандальної купюри спровокує зростання цін і подальше падіння економіки.

Since then, the country has embarked on a dangerous path of political instability and economic decline, stretching for as long as 30 years.
З цього моменту країна вступила на небезпечний шлях політичної нестабільності та економічного занепаду, що розтягнувся на цілих 30 років.

which will boost the risk of their default and aggravate economic decline.
це підвищить ризик їхніх дефолтів і поглиблення економічного спаду.

In 1917, the US purchased the Danish holdings, which had been in economic decline since the abolition of slavery in 1848.
В 1917 році США придбали датську Holdings, яка була в економічному занепаді після скасування рабства в 1848 році.

By the end of the New Kingdom, Egypt had entered a long period of political and economic decline.
До кінця Нового Царства Єгипет вступив у тривалий період політичного та економічного занепаду.

the crisis and the economic decline of the mining region.
кризи та економічного занепаду шахтарського регіону.