Приклади вживання Economic incentives Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
since it would destroy all economic incentives and generate few resources to be extracted.
оскільки при цьому руйнуються всі економічні стимули і все менше ресурсів можна відібрати у населення.The solution may lie not only in scientific discovery but also in the economic incentives for developing drugs.
Вирішення цієї проблеми може полягати не тільки в науковому відкритті, але і в економічних стимулах розробки ліків.Moreover, stronger economic incentives exist for industrial operators to prefer low emission technologies,
Більше того, існують потужні економічні стимули для того, щоб учасники промислового сектору віддавали перевагу низьковуглецевим технологіям,The June 12 talks are expected to center on ending the North's nuclear weapons programs in return for diplomatic and economic incentives.
Очікується, що переговори, заплановані на 12 червня, будуть спрямовані на припинення ядерної програми КНДР в обмін на дипломатичні і економічні стимули.Economic incentives for cashless payments are to be put in place,
Повинні бути введені в дію економічні стимули для безготівкових платежів,The June 12 talks are expected to centre on ending the North's nuclear weapons programmes in return for diplomatic and economic incentives.
Очікується, що переговори, заплановані на 12 червня, будуть спрямовані на припинення ядерної програми КНДР в обмін на дипломатичні й економічні стимули.Indeed, because extending the lives of ill old people can be costly, the economic incentives run in the opposite direction in the welfare state.
Дійсно, оскільки витрати на продовження життя пацієнтів похилого віку можуть виявитися дуже високими, то у країнах загального добробуту економічні мотиви ведуть до протилежного напрямку.North's nuclear weapons and missiles programs in return for diplomatic and economic incentives.
будуть спрямовані на припинення ядерної програми КНДР в обмін на дипломатичні й економічні стимули.fuels; Economic incentives.
видів палива; Економічні стимули.language only had an effect when the economic incentives for rebellion were weak.
мова мали вплив лише там, де економічні стимули для повстання були слабкими.North's nuclear weapons and missiles programmes in return for diplomatic and economic incentives.
будуть спрямовані на припинення ядерної програми КНДР в обмін на дипломатичні й економічні стимули.create the right economic incentives.
створити правильні економічні стимули.language only had an effect where economic incentives for rebellion were weak.
мова мали вплив лише там, де економічні стимули для повстання були слабкими.There are large economic incentives(huge cost savings due to elimination of the telephone network)
Є великі економічні стимули(величезна економія коштів за рахунок вилучення телефонної мережі)There are large economic incentives huge cost savings due to elimination of the telephone network to merge the audio-visual,
Є великі економічні стимули(величезна економія коштів за рахунок вилучення телефонної мережі) при об'єднанні аудіовізуальних,significantly changing their economic incentives.
Such policy instruments include economic incentives, market-based instruments,
Такі інструменти включають економічні стимули, ринкові засоби,they limited their discussion to such factors as fair pay, economic incentives, and establishing formal relationships.
дискусії їх обмежувалися такими аспектами як справедлива оплата, економічне стимулювання та встановлення формальних функціональних відносин.also construct economic incentives for globally persistent data services,
але і створення економічних стимулів для глобальних постійних служб даних,We hope that the new declaration requirements will also be complemented by economic incentives that make it profitable for transport companies to replace older vehicles with new,
Ми сподіваємось, що нові вимоги щодо декларування також будуть доповнені економічними стимулами, завдяки яким транспортним компаніям стане вигідно замінювати старі автомобілі новими
