EFFECTUAL - переклад на Українською

• ефективні
• дієвим
• ефективних
• ефективному

Приклади вживання Effectual Англійська мовою та їх переклад на Українською

realistic, and effectual exercise schedule for your weight loss objectives,
реалістичний, і діяльним графік вправ для ваших цілей втрати ваги,

only effectual, and maintain themselves in existence, on condition of harmonizing with the actual distribution of real political strength.
зберігають свою ефективність та актуальність лише за умови їхнього узгодження з наявним розподілом реальних політичних сил.

other organs should be placed under the control of public opinion that was effectual without paralysing their activity
органи повинні бути поставлені під контроль громадської думки, який був ефективним не паралізуючи ні їхню діяльність,

is the effectual and effective method of exposure of elements of a crime on the stage of attempt, tracing the location of funds
є дієвим та ефективним способом виявлення ознак злочину на стадії замаху, встановлення місця перебування коштів

he affirmed that the Famine was"the sharp but effectual remedy by which the cure is likely to be effected.
він стверджував, що голод був«різким, але дієвим засобом, за допомогою якого справді можна вилікувати.

The most effectual… is the freedom of the press.
Найефективнішим винаходом є свобода преси.

The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much. James 5:16.
Бо дуже могутня ревна молитва праведного! Якова 5:16.

will be most effectual when they are most combined;
будуть найбільш дійсними в тому випадку, коли будуть найбільш скомбінованими;

has never been found effectual.
спирається на військове примус, ніколи не був ефективним.

total amount of the national debt, would be strenuous for some equitable and effectual provision.
загальній сумі національного боргу, наполягатимуть на якомусь справедливому і дієвому відшкодування.

have a more effectual vantage-ground from which to carry on this project.”.
мати більш ефективне й вигідне становище для здійснення цього наміру”.

All of these methods are good and effectual.
Всі ці методи корисні й ефективні.

Persuasion is often more effectual than force.”.
Часто переконання буває більш дієвим, ніж сила».

Persuasion is often more effectual than force.- Aesop.
Часто переконання буває більш дієвим, ніж сила Езоп.

To be prepared for war, is one of the most effectual means of perserving peace.
Готуватися до вiйни- це один з найбільш ефективних засобів збереження миру.

The key to effectual cross-cultural communicating is cognition.
Ключем до ефективної міжкультурної комунікації є знання.

It's as effectual as its unpredictable consequences.
Воно настільки ж ефективно, як і непередбачувано наслідками.

Effectual utilization of all the mental resources.
Ефективність використання усіх матеріальних ресурсів.

For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
Бо двері великі й широкі мені відчинилися, та багато противників….

Will they be effectual?
Чи будуть вони результативним?