EXECUTABLE - переклад на Українською

• виконуваний
• виконується
• виконання
• файлі
• виконуваних
• виконувані
• виконуваного

Приклади вживання Executable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Path to the dvips executable.
Шлях до виконуваного файла dvips.

Path to the Sage executable.
Шлях до виконуваного файла Sage.

Path to the Maxima executable.
Шлях до виконуваного файла Maxima.

The executable %1 could not be found in your PATH.
Програму% 1 не знайдено у типовому шляху PATH.

No valid print executable was found in your path. Check your installation.
Не знайдено програму друку у типовому шляху. Перевірте інсталяцію.

Ninite executable will always download the latest stable version of selected applications.
Ninite виконуваний файл завжди буде завантажити останню стабільну версію обраних додатків.

Every executable program is made up of a series of these atomic instructions.
Кожна исполнимости програма складається з послідовності таких атомарних інструкцій.

The plugin is not executable.
Додаток не є виконуваним файлом.

Could not find normalize executable.
Не вдалось знайти програму нормалізації.

Net Is the IPv6 support enabled in your KVIrc executable.
Net Чи встановлена підтримка IPv6 в виконуваному файлі KVIrc.

Enter arguments to give to the executable.
Введіть параметри, які буде передано виконуваному файлу.

Select a working directory for the executable.
Виберіть робочий каталог для виконуваного файла.

Specifies the action to take for the dependencies before starting the executable.
Визначає дію, яку слід виконати для залежностей перед запуском виконуваного файла.

No valid executable specified.
Не вказано коректного виконуваного файла.

Please select an executable program.
Будь ласка, виберіть програму для виконання.

Then, download Composer for Windows, which offers an executable for installation.
Потім завантажте Composer для Windows, який пропонує виконуваний файл для встановлення.

It will have high impact on executable size and most noteably speed.
Це буде мати великий вплив на розмір виконуваного файлу і особливо швидкість.

X File is executable.
X- файл можна виконувати.

Produces a slightly smaller executable.
Створює трохи менший файл програми.

If it doesn't work then your executable might have no SSL support compiled in.
Якщо не працює, то можливо ваш виконуваний файл не має підтримки SSL.