EXECUTIONERS - переклад на Українською

• катів
• кати
• катами

Приклади вживання Executioners Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then we said to ourselves,"Guys, if we go on serving such executioners, blood of those murdered kids will fall on us as well.".
Після цього сказав друзям:"Хлопці, що служити таким катам- то це й на нас паде кров отих дітей".

The executioners executed 50 people at a time,
Кати стратили по 50 чоловік за раз,

Their executioners were astounded upon seeing their joy at being associated to the Passion of Christ.
Їх кати були здивовані, побачивши їхню радість від того, що беруть участь у Страстях Христових.

The executioners wanted to tie him to a post,
Мучителі хотіли прибити його до стовпа,

It was Soviet soldiers and NKVD executioners who killed hundreds of thousands of Polish officers in 1940 in Katyn and elsewhere.
Це були радянські солдати та кати НКВС, які вбили в 1940 році в Катині та інших місцях, сотні тисяч польських офіцерів.

In 2009, the 18 executioners tried to find a vein of convicted to lethal injection, but failed to do so.
У 2009 році екзекутори 18 раз намагалися знайти вену у засудженого для введення смертельної ін'єкції, але так і не змогли цього зробити.

If the condemned was able to endure the torture for too long, the executioners could break his legs to accelerate death.
Якщо засуджений мучився занадто довго, кати могли зламати йому ноги, щоб прискорити смерть.

For the first time since 2006 the USA is not among the world's five biggest executioners.
Вперше з 2006 року у списку п'яти країн з найбільшою кількістю страт не були США.

Many more reposed in common graves which they had been forced to dig themselves before Kolchak's executioners had mowed them down with machine-gun fire.
Багато покоїлися у загальних могилах, які їм наказували копати перед тим, як колчаковские кати знищували їх кулеметним вогнем.

And Khvylovy- as Don Carlos for the same tragedy- committed suicide, do not fall in the hands of executioners.
А Хвильовий- як дон Карлос з тої ж трагедії- покінчив з собою, не давшись в руки катам.

Reflecting on this tragedy, I was thinking why did not the executioners shoot St. Elizabeth?
Розмірковуючи про цю трагедію, я подумав, чому ж кати не розстріляли святу Єлисавету?

Shimon Briman called the Jews in the NKVD[Soviet secret police] executioners and victims of the Stalin era
Шимон Бріман назвав євреїв в НКВС- катів і жертв сталінської епохи, частиною трагедії єврейського

to remember the names of the victims and the executioners, the liberators and the survivors.
збереження імен жертв і катів, визволителів і тих, хто вижив.

Eighty-one years ago, in Russia's Karelia, Stalin's executioners shot over a thousand prisoners of the Solovki camps,
Рік тому у російській Карелії сталінські кати розстріляли більше тисячі в'язнів Соловецьких таборів,

juries, and executioners when it comes to online speech.”.
присяжних і катів, коли справа доходить до онлайн мовлення”.

Tormented by the executioners which the emperor sent to Boneta,
Мордовані катами, яких посилав у Боніту імператор,

the 80th anniversary of his tragic killing by Russian-Soviet executioners.
80-річчя з дня його трагічної загибелі від рук російсько-радянських катів.

also communicating with executioners, barbers, herdsman,
але і спілкуючись з катами, цирульниками, пастухами,

to become the executioners of their friends and Brethren,
робитися катами своїх друзів і братів

The executioners refused to continue with the execution,
Кати відмовилися продовжувати страту,