FACELESS - переклад на Українською

• безликий
• безликі
• без облич
• безликих
• безликим

Приклади вживання Faceless Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't just want to sell faceless products.
Я не хочу продавати неякісні продукти.

The imposition of such shortcuts about the common past makes Ukrainians today faceless.
Введення таких понять про спільне минуле робить українців сьогодні безлицими.

About the managers… you say they're faceless.
Та як зазначили чиновники- вони є безпідставними.

Indo-European languages"- a politically correct, some faceless"Indo-Europeans"- the more politically correct,
Індоєвропейські мови»- це політкоректно, якісь безликі«індоєвропейці»- тим більш політкоректно,

Faceless Killers- the first novel in the series featuring detective Kurt Wallander- was released in 1991.
Безликі вбивці»- перший роман із серії про детектива Курте Валландера- вийшов у світ в 1991 році.

Dudchenko broadens the gallery of faceless images, adding the issue of gender
Дудченко розширює галерею безликих образів, додаючи питання гендерної

Settlers are faceless individuals without names
Поселенці- це безликі особи без імен

The Israelites' god was a faceless entity whom they called, quite simply,'the Lord'.
Їхній бог був безликим суб'єктом, якого вони просто називали Господом.

IBM countered with a history that featured its teams of faceless engineers who contributed the incremental innovations, from counters to card feeders,
IBM парирувала історією, присвяченою її командам безликих інженерів, чиїм внеском стали інкрементальні інновації- від лічильників до картоприймачів,-

It is not without reason that the first analogy to Dudchenko's characters is Malevich's faceless peasants(late 1920s- early 1930s).
Небезпідставно перша аналогія до персонажів Дудченка- безликі селяни Малевича(кін. 1920-х- поч. 1930-х рр.).

transhumanism, faceless AI- these are what we will face in the future according to Zachary.
трансгуманізм, безликий ШІ- на думку Захарі, саме це очікує на нас у майбутньому.

Putin was a faceless bureaucrat unknown to the public,
Був безликим бюрократом невідомо громадськості,

Unlike the faceless non-player characters of other games,
На відміну від безликих неігрових персонажів інших ігор,

is used instead of ready-made faceless templates.
компанії під конкретні цілі, а не готові безликі шаблони.

absolutely faceless and not very convenient in terms of functionality.
абсолютно безликий і не дуже зручний в плані функціональності.

To the interior of a monochromatic kitchen has not turned a faceless and dull, you have to combine several tones of cream.
Щоб інтер'єр однотонної кухні не вдався безликим і нудним, потрібно поєднувати кілька напівтонів кремового.

If revolutionary activists are forced to defend themselves and their families from the faceless mercenaries of the State- and this includes the police,
Якщо революціонери будуть змушені захищати себе та свої родини від безликих найманців держави включно з поліцією,

The technologies have changed our world insomuch that faceless criminals commit atrocities of a global scale by one button pressing.
Технології змінили наш світ до такої міри, що безликі злочинці скоюють злочини глобального масштабу одним натисненням кнопки.

Mr Hollande went as far as calling the world of finance a faceless government and“my true adversary”.
Холланд навіть назвав світ фінансів«безликим урядом» і своїм істинним суперником.

But you can choose a rather interesting option, not faceless, like everyone else, but original, with a character.
А адже можна вибрати собі досить цікавий варіант, не безликий, як у всіх, а оригінальний, з характером.