FINANCIAL AND TECHNICAL - переклад на Українською

• фінансової та технічної
• фінансової і технологічної
• фінансову та технічну
• фінансові та технічні
• фінансових та технічних
• матеріальну та технічну

Приклади вживання Financial and technical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Indigenous peoples have the right to have access to financial and technical assistance from States
Корінні народи мають право на доступ до фінансової та технічної допомоги з боку держав

Unifem provides financial and technical assistance to innovative programs
Фонд надавав фінансову та технічну підтримку інноваційним програмам

We have the right to have access to financial and technical assistance from the State
Корінні народи мають право доступу до фінансової та технічної допомоги з боку Держав

It should be noted that the implementation of large-scale energy efficiency projects often is realized in collaboration with our foreign partners who are willing to provide financial and technical support.
Варто відзначити, що реалізація масштабних енергоефективних проектів досить часто реалізується у співпраці з нашими іноземними партнерами, які готові надавати фінансову та технічну підтримку.

We have the right to have access to financial and technical assistance from the State
Корінні народи мають право на доступ до фінансової та технічної допомоги зі сторони держав

provides financial and technical support to the eō Incubator project in Kharkiv.
надає фінансову та технічну підтримку проекту ео Інкубатору в Харкові.

Responding to the crisis in Ukraine, in March 2014, the WBG announced that it would provide additional financial and technical support to the country.
У відповідь на кризу в Україні, у березні 2014 року Група Світового банку оголосила про надання додаткової фінансової та технічної підтримки Україні.

Many obstacles to doing business would be removed, but that would require substantial financial and technical support from the EU.
Можна усунути чимало перешкод для бізнесу, але це потребує істотної фінансової та технічної підтримки з боку ЄС.

The World Bank, according to the World Bank website, a€? It is a vital source that offers financial and technical assistance to developing countries around the world.
WEB-сайт WEB /ukraine Назва Cвітовий Банк Короткий опис Світовий банк є важливим джерелом фінансової та технічної допомоги країнам, що розвиваються.

The information exchange initiative is an auxiliary tool to coordinate efforts in non-proliferation projects that are being implemented in Ukraine with financial and technical assistance from international organizations.
Ініціатива обміну інформацією виступає допоміжним інструментом для координації зусиль у проєктах в сфері нерозповсюдження, що впроваджуються в Україні за фінансової та технічної допомоги міжнародних організацій.

doing business would be removed, but that would require substantial financial and technical support from the EU.
ведення бізнесу будуть видалені, але це зажадає істотної фінансової та технічної підтримки з боку ЄС.

Financial and technical assistance from the international community in support of Ukraine reform efforts are indispensable for achieving macroeconomic stabilization and reviving growth.”.
Фінансова та технічна допомога з боку міжнародної спільноти на підтримку реформаторських зусиль України є незамінним чинником для досягнення макроекономічної стабілізації та відновлення зростання.

This includes substantial bilateral financial and technical assistance under the European Neighbourhood Instrument(over€ 1.4 billion).
Сюди також входить значна двостороння фінансова та технічна допомога в рамках Європейського інструменту сусідства(понад 1, 4 млрд євро).

indirectly with property management- financial and technical management, planning maintenance
у сфері управління майном: управлінні фінансовими та технічними ресурсами, плануванні витрат на утримання

Our services include financial and technical consulting, modeling of various technological options for the implementation of the project,
Серед наших послуг- фінансовий та технічний консалтинг, моделювання різних технологічних варіантів реалізації проекту,

The G7 has also reaffirmed its commitment to working together with international financial institutions to provide financial and technical support to Ukraine.
Документ також містить обіцянку від G7 й надалі співпрацювати з міжнародними фінансовими інституціями та іншими партнерами, аби надати Україні технічну та фінансову підтримку.

Through financial and technical support for countries working to reduce poverty
Через фінансову і технічну підтримку країнам, які працюють над скороченням бідності

Political, legal, organizational, financial and technical aspects of creation
Політичний, правовий, організаційний, фінансовий і технічний аспекти створення

Information, as appropriate, on financial and technical assistance provided
(c) інформацію, у відповідних випадках, про фінансову й технічну допомогу, надану

There are a lot of restrictions which limit the financial and technical aid from the international organizations which have practical experience in mine actions in Europe,
Це істотно обмежує можливу фінансову і технічну допомогу міжнародних організацій, які мають практично досвід ведення протимінної діяльності в Європі,