FIRED FROM - переклад на Українською

• звільнений з
• стріляли з
• випущені з
• звільнили з
• обстріляли з
• обстріляні з
• вистрілили з
• для стрільби з
• вогонь із
• звільнена з
• звільнені з
• випущених з
• випущена з
• стріляють з
• стріляти з

Приклади вживання Fired from Англійська мовою та їх переклад на Українською

From the ship fired from guns, and it comes even closer to the shore.
З судна палять з гармат, і воно ще ближче підходить до берега.

They fired from positions 7- 10 km from the battlefield.
Вони вели вогонь з позицій в 7? 10 км від поля бою.

Noor was fired from the department on the same day.
Пані Федорову було звільнено з роботи у той же день.

On Lugansk the direction fighters fired from a tank.
На Луганському напрямку бойовики вели вогонь з танку.

Type of weapon fired from.
Виявлено зброю, з якої стріляли.

SPARCS(S407 round) can be fired from the low velocity 40mm grenade launchers.
SPARCS(патрон S407) може бути випущений пострілом з низькошвидкісного 40мм гранатомета.

Many of them were fired from their jobs.
Багато хто з них був звільнений із роботи.

Natural entities fired from the Company;
Фізичних осіб, які звільнилися з Товариства;

Bassist Jim Cherry was fired from the band in 1999
Басист Джим Чері був звільнений з групи в 1999 році

but it was fired from Zaroshchenske, not Snizhne
але він був звільнений з Зарошченська, а не зі Сніжне,

Pro-government snipers fired from rooftops in the center of the city Monday,
Проурядові снайпери стріляли з дахів будівель у центрі Сани у понеділок,

And both brothers as stones, fired from a sling, rushed to the owner.
Й обидва брати, немов камінці, випущені з однієї пращі, кинулися на господаря.

Weinstein in the Wake of allegations was fired from his own company,
На хвилі звинувачень Вайнштейн був звільнений з власної компанії,

The missiles, to be fired from the 125mm gun barrels of T-90 tanks,
Ракети, які будуть випущені з 125-мм стволів гармат танків Т-90С,

In December 1982, drummer Clive Burr was fired from the band and replaced by Nicko McBrain, previously of French band Trust.
У грудні 1982 року барабанщик Клайв Барр був звільнений з Iron Maiden і замінений Ніко Макбрейном з французького гурту Trust.

UPD: 02/25/2014 At the Institute, snipers fired from British rifles- weapons expert.
UPD: 25/02/2014 На Інститутській снайпери стріляли з британських гвинтівок- збройовий експерт.

immersed in water and even fired from tanks.
занурюється у воду і навіть звільнили з танків.

Illegal armed groups the evening of July 12 mortars fired from the private sector Marinka Donetsk region,
Незаконні збройні формування увечері 12 липня обстріляли з мінометів приватний сектор Мар'їнки Донецької області,

The head of the central election commission, fired from his job in December 2004,
Голова Центральної виборчої комісії, звільнений з роботи у грудні 2004 року,

The missiles, to be fired from the 125mm gun barrels of T-90S tanks,
Ракети, які будуть випущені з 125-мм стволів гармат танків Т-90С,