WAS FIRED FROM - переклад на Українською

• був звільнений з
• звільнили з
• була випущена з
• звільняли з
• була звільнена з
• було звільнено з

Приклади вживання Was fired from Англійська мовою та їх переклад на Українською

In December 1982, drummer Clive Burr was fired from the band and replaced by Nicko McBrain, previously of French band Trust.
У грудні 1982 року барабанщик Клайв Барр був звільнений з Iron Maiden і замінений Ніко Макбрейном з французького гурту Trust.

In August 2016, Michelle Tan was fired from her position as Editor in Chief while she was on maternity leave.
В серпні 2016 Мішель Тан була звільнена з посади головного редактора, перебуваючи у декретній відпустці.

Young Walt was fired from a newspaper with a humiliating,
Молодого Уолта звільнили з газети з принизливою,

Because of his union activities, he was fired from the job and blacklisted by luggage manufacturers.
За його профспілкову діяльність він був звільнений з роботи і внесений до чорного списку усіма виробниками валіз.

In the 1930s, he was fired from his job"for lack of scientific qualification," AE Krymsky tried to restore justice.
У 1930-х його звільнили з роботи«за відсутність наукової кваліфікації», відновити справедливість спробував А. Ю. Кримський.

Noah Kagan was fired from Facebook and Mint without making a dime before starting his own business.
Ной Каган був звільнений з Facebook і Mint, не заробивши ні цента, перш ніж почати свій бізнес.

In 1999 bassist Jim Cherry was fired from the band and went on to join the band Pulley
Басист Джим Чері був звільнений з групи в 1999 році і продовжував грати в Pulley

Then I was fired from my job because I couldn't do the labour anymore!
Мене потім звільнили з цієї роботи, бо я вже не міг працювати!

DeAngelo was fired from the Auburn Police Department in 1979 after being arrested for stealing a can of dog repellent and a hammer from a drug store.
Деанджело був звільнений з поліції в 1979 році- після того, як його заарештували за крадіжку молотка і відлякуючого спрею для собак з господарського магазину.

Kara-Murza was fired from the“wolf ticket” with a television for the support of the“Law Magnitsky”.
Кара-Мурзу звільнили з“вовчим квитком” з телебачення за підтримку“Закону Магнітського”.

Against the backdrop of the scandal Weinstein was fired from his own company,
На хвилі звинувачень Вайнштейн був звільнений з власної компанії,

As a result, Raichelgauz was fired from the theater, he lost his Moscow registration
В результаті Райхельгауза звільнили з театру, він позбувся московської прописки

Flynn was fired from the White House after it became clear that he lied to Vice President Mike Pence about his conversations about Russian sanctions.
Флінн був звільнений з Білого дому після того, як стало зрозуміло, що він збрехав віце-президенту США Майку Пенсу про розмови щодо російських санкцій.

As a reminder, Guriy Kornilyev was fired from his job because he refused to receive Russian citizenship.
Як відомо, Гурія Корнільєва звільнили з роботи через відмову від російського громадянства.

Bassist Jim Cherry was fired from the band in 1999
Басист Джим Чері був звільнений з групи в 1999 році

His wife divorced him and he was fired from his job while he was incarcerated.
Під час його ув'язнення дружина розлучилася з ним, також його звільнили з роботи.

soon the doctor was fired from his post.
незабаром доктора звільнили з посади.

In December for poor results in England Championship Jose Mourinho was fired from the London Club.
У грудні за незадовільні результати в чемпіонаті Англії Жозе Моурінью був звільнений з лондонського клубу.

IMI reported, on July 17, CEO of Georgian TV channel"Rustavi-2" Nick Gvaramia was fired from his post.
Як повідомляв ІМІ, 17 липня генерального директора грузинського телеканалу“Руставі-2” Ніку Гварамію було звільнено з посади.

Horde was fired from"mattresses", crossbows,
Ординців обстрілювали з«матраців», самострелов,