FIRST DEMOCRATIC - переклад на Українською

• перші демократичні
• перших демократичних
• перша демократична
• першою демократичною

Приклади вживання First democratic Англійська мовою та їх переклад на Українською

Suchocka spoke about the difference between democracy and democratisation, about first democratic reforms in Poland
Доктор Сухоцька говорила про різницю між демократією та демократизацією, про перші демократичні реформи у Польщі

This policy was followed until 1994 in South Africa, when the first democratic political election took place.
Так тривало до 1989 року, коли у Польщі відбулися перші демократичні вибори.

when the country held its first democratic elections that ended apartheid system existed.
коли в країні пройшли перші демократичні вибори, що поклали кінець існуючої системи апартеїду.

Unfortunately, when our first democratic forces emerged,
На жаль, коли у нас з'явилася перша демократична сила, яка виросла у тому числі

On 28 May, 1918, the Azerbaijan Democratic Republic became the first democratic parliamentary republic in the Muslim world.
Травня 1918 року Азербайджан став першою демократичною республікою в усьому мусульманському світі.

And if successful, this will be the first democratic transfer of power in Afghanistan's history.
У разі остаточної перемоги це буде перша демократична зміна влади в історії Нігерії.

council to be elected; the country's first democratic elections were held that year.
дозволяють обирати шість місць у Раді; У цьому році були проведені перші демократичні вибори в країні.

May 28 1918 The Azerbaijan Democratic Republic declared its statehood becoming the first democratic republic in the Muslim world.
Травня 1918 року Азербайджан став першою демократичною республікою в усьому мусульманському світі.

The first democratic school was founded in 1985 as a shelter for children avoiding the school environment,
Перша демократична школа була заснована в 1985 році як притулок для дітей, які уникають шкільне середовище,

In March 1988, at the beginning of the famous restructuring, the first democratic election of the rector occurred at the Kharkiv Institute of Public Catering.
На початку славнозвісної перебудови в березні 1988 року в Харківському інституті громадського харчування відбулися перші демократичні вибори ректора.

In the first democratic elections of 1990, Franjo Gregurić entered politics as
На перших демократичних виборах 1990 року Франьо Ґреґурич прийшов у політику

The first democratic constitution of the country was adopted, and a democratic parliament
Шляхом всенародного референдуму була прийнята перша демократична Конституція Азербайджану,

will mark the first democratic transfer of power in the country's history.
стануть першою демократичною передачею влади в історії Афганістану.

brought Juan José Arévalo to power via Guatemala's first democratic election.
приніс Хуан Хосе Аревало до влади через Гватемали перші демократичні вибори.

One-party rule ended in 1995 with the first democratic elections being held in the country since the 1970s.
Однопартійне правління закінчилося в 1995 році перших демократичних виборів, проведених в країні з 1970-х років.

Through the nation-wide ref­erendum the first democratic Constitution of the indepen­dent Azerbaijan has been adopted and new multi-party Parliament
Шляхом всенародного референдуму була прийнята перша демократична Конституція Азербайджану, був обраний новий парламент республіки,

The April 5 vote is intended to mark the first democratic transfer of power in Afghanistan's history.
Що президентські вибори, призначені на 5 квітня, стануть першою демократичною передачею влади в історії Афганістану.

Mr. Ambassador reminded that the First Democratic Republic of Georgia existed only 1,028 days, just under three years.
пан Посол нагадав, що Перша Демократична Республіка Грузії існувала лише 1028 днів, трохи менше 3 років.

making the West African nation the first democratic republic in African history.
зробивши західно-африканську націю першою демократичною республікою в історії Африки.

Year after the first democratic election, South Africa remains a deeply divided society,
Через 20 років після перших демократичних виборів суспільство Південної Африки лишається глибоко розділеним,