FIRST OVERSEAS - переклад на Українською

• перший закордонний
• першу заморську
• першим зарубіжним
• першого закордонного
• першу закордонну
• перша закордонна

Приклади вживання First overseas Англійська мовою та їх переклад на Українською

In September 2008, the Singapore Institute for Management Development(MDIS) established the first overseas campus in Tashkent,
У вересні 2008 року MDIS створила свій перший закордонний кампус в Ташкенті,

Donald Trump returned from his first overseas trip convinced that he had unified America's historic Arab allies,
Президент Трамп повернувся зі свого першого закордонного турне, глибоко переконаний у тому, що йому вдалося об'єднати арабських союзників Сполучених Штатів,

McMaster said Trump's first overseas trip as president is aimed at promoting unity among Muslims,
Макмастер зазначив, що перша закордонна поїздка Трампа як президента спрямована на заохочення єдності мусульман,

In September 2008, the Singapore Institute of Management and Development(MDIS) established its first overseas branch in Tashkent,
У вересні 2008 року MDIS створила свій перший закордонний кампус в Ташкенті,

President Trump returned from his first overseas trip convinced that he had unified the United States' historic Arab allies,
Президент Трамп повернувся зі свого першого закордонного турне, глибоко переконаний у тому, що йому вдалося об'єднати арабських союзників Сполучених Штатів,

In September 2008, MDIS set up its first overseas campus in Tashkent,
У вересні 2008 року MDIS створила свій перший закордонний кампус в Ташкенті,

Rome acquired its first overseas possessions- Sicily,
Р. придбав перші заморські володіння- Сицилію,

which began in May 1989 and was the band's first overseas tour.
який почався в травні 1989 року і був першим закордонним туром гурту[6].

In July 1953, she undertook her first overseas visit since the funeral,
У липні 1953 поїхала в свій перший закордонний тур після похорону;

Andreas Neocleous& Co was among the first overseas law firms to open an office in Moscow,
Андреас Неоклеус& Ко була однією з перших зарубіжних юридичних фірм, що відкрила офіс в

Chinese marines setting off in July to establish the country's first overseas military base in Djibouti.
китайські морські піхотинці вирушають у липні облаштовувати першу закордонну військову базу країни в Джибуті.

Etiler and a first overseas branch in Dubai.[4]‘CZN',
Аксарай, Етілер та першого закордонного філіалу в Дубаї.[4]"CZN",

When and where was your first overseas trip?
Хто і коли здійснив першу навколосвітню подорож?

My trip to Paris will be my first overseas.
Поїздка до Польщі- це моя перша поїздка за кордон.

Last year, China established its first overseas military base in Djibouti.
У минулому році Китай створив свою першу офіційну заморську базу в Джибуті.

He met Chinese President Xi Jinping in Beijing last week during his first overseas trip.
Він зустрівся з лідером Китаю Сі Цзіньпіном в Пекіні минулого тижня в ході своєї першої поїздки за кордон.

It is China's first overseas naval base,
Як зазначається, це перша китайська військово-морська база за кордоном, хоча Пекін офіційно описує її

It is China's first overseas naval base,
Це перша китайська військово-морська база за кордоном, хоча Пекін офіційно описує її

As the finance director of a major Chinese manufacturer, you might want to create the first overseas office.
Як фінансовий директор одного з найбільших китайських виробників ви можете захотіти створити перше представництво компанії закордоном.

This is an important moment for Ukraine as Mr. Trump leaves on Friday for his first overseas trip as president.
Це дуже важливий момент для України у той час, коли пан Трамп в п'ятницю вирушає у свій перший закордонний візит в якості президента.