Приклади вживання First prime Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
secretary to Edvard Beneš, Czechoslovakia's first prime minister.
приватний секретар Едварда Бенеша, першого прем'єр-міністра Чехословаччини.Macdonald was the first Prime Minister of Canada
Макдональда в Канаді він був перший прем'єр-міністр КанадиThe 1st edition of IFFI was organised by the Films Division, Government of India, with the patronage of the first Prime Minister of India.
The first prime minister of Singapore, Lee Kuan Yew,
Перший прем'єр-міністр Сінгапуру Лі Куан Ю вважав,One of the first telephones in Israel was installed at Carmel and the country's first Prime Minister, David Ben-Gurion, worked in Carmel's cellars in his youth.
Один з Errol Walton Barrow(21 January 1920- 1 June 1987) was a Caribbean statesman and the first Prime Minister of Barbados.
Еррол Берроу(21 січня 1920- 1 червня 1987)- перший Прем'єр-міністр Барбадосу.David Ben-Gurion, the founder and first prime minister of Israel, was an athiest.
Давид Бен-Гуріон(David Ben-Gurion), засновник і перший прем'єр-міністр Ізраїлю був атеїстом.Sheikh Mujib Rahman, a leader of the Bangladeshi independence movement and first prime minister of Bangladesh,
Муджиб Рахман, лідер бангладешського руху за незалежність і перший прем''єр-міністр країни,In spring of 2013 Syrian National Coalition created the so-called interim transitional government, the first Prime Minister of which became a protégé of Qatar, a U.S. citizen Ghassan Hitto,
Навесні 2013 року Національної коаліцією було створено так званий тимчасовий перехідний уряд, першим прем'єр-міністром якого став ставленик Катару громадянин США Гассан Хітті,George Cadle Price(January 15, 1919-September 19, 2011) was the first Prime Minister of Belize
Джордж Кедл Прайс( 15 січня 1919- 19 вересня 2011) був першим Прем'єр-міністром Белізуwas founded in 1964 after the death of India's first prime minister, Jawaharlal Nehru.
був заснований у 1964 році після смерті першого премʼєр-міністра Індії- Джавахарлала Неру.I will be the first prime minister, the first leader of a major political party,
Я стану першим прем'єр-міністром, Lee Kuan Yew, the Founding Father and First Prime Minister of Singapore who transformed that tiny island outpost into one of the wealthiest
Перший прем'єр-міністр Сінгапуру Лі Куан Ю, який перетворив цей невеликий острів в одну з найбагатшихJawaharlal Nehru had become the country's first Prime Minister in 1947,
Джавахарлал Неру став першим прем'єр-міністром країни в 1947 році,Robert Mugabe, the nation's first prime minister, has been the country's only ruler(as president since 1987)
Роберт МУГАБЕ, першого прем'єр-міністра країни, був єдиним правителем країни(як президент з 1987 року)Singapore's first prime minister, Lee Kuan Yew,
Перший прем'єр-міністр Сінгапуру Лі Куан Ю,at the end of the parliamentary term and became the first Prime Minister of Pakistan who left seat after completion of parliamentary term of five years.
наприкінці парламентського терміну, і став першим прем'єр-міністром Пакистану, який залишив свою посаду після закінчення п'ятирічного парламентського строку.GOVERNMENT Robert Mugabe, the nation's first prime minister, has been the country's only ruler(as president since 1987)
Роберт МУГАБЕ, першого прем'єр-міністра країни, був єдиним правителем країни(як президент з 1987 року)He and his first prime minister, Arseniy Yatsenyuk, knew what the U.S. State Department and Vice President Joe Biden, who acted as
Він і його перший прем'єр-міністр Арсеній Яценюк добре знали, що хочуть почути Державний департамент СШАLee became the first Prime Minister of Singapore on 3 June 1959, taking over from Chief Minister Lim Yew Hock.
Лі став першим прем'єр-міністром Сінгапуру 5 червня 1959 року прийнявши естафету від головного міністра Лім Ю Хока.
