FIRST VISITED - переклад на Українською

• вперше відвідав
• вперше побував
• спочатку відвідав
• уперше відвідав
• вперше відвідала
• вперше відвідали
• вперше ознайомилася

Приклади вживання First visited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Documents suggest that he first visited Rome in 1537,
Документи свідчать про те, що він вперше відвідав Рим у 1537 році,

We first visited China in 1975
Ми вперше відвідали Китай у 1975 році

Jolie, now a UN refugee agency special envoy, first visited Cambodia for the filming of 2001 hit Lara Croft: Tomb Raider.
Джолі- нині спеціальний посланець агентства ООН у справах біженців- вперше відвідала Камбоджу в 2001 році, коли знімався її хіт про Лару Крофт.

Tanganyika takes its name from the lake in the area, first visited by a European in 1858 in the person of Sir Richard Burton.
Танганьїка бере свою назву від озера в цьому районі, яке вперше відвідав у 1858 році європеєць Річард Бартон.

Jolie, now a UN refugee organization special envoy, first visited Cambodia for the filming of 2001 hit Lara Croft: Tomb Raider.
Джолі- нині спеціальний посланець агентства ООН у справах біженців- вперше відвідала Камбоджу в 2001 році, коли знімався її хіт про Лару Крофт.

Queen Margherita first visited a newly unified Italy
королева Маргарита вперше відвідали нещодавно об'єднану Італію

The Norwegian Christian Krohg(1852- 1925) first visited Skagen with Frits Thaulow in 1879.
Художник з Норвегії Кристіан Крог(1852-1925) вперше відвідав Скаген 1879 року разом із Фріцем Тауловим.

In 2018, secret buyers first visited the FUIB sales points in small towns
У 2018 році таємні покупці вперше відвідали точки продажів ПУМБ у невеликих містечках

The royal family first visited Oreanda in September 1837,
Царська родина вперше відвідала Ореанду у вересні 1837 року,

Kiev showed his friend Arnie a little, who first visited our city.
трохи показав Київ своєму другові Арні, який вперше відвідав наше місто.

We first visited China in 1975
Ми вперше відвідали Китай у 1975 році

And it all started with this image in February of 2010, when I first visited Sian Ka'an.
І все почалося з цього зображення в лютому 2010 року, коли я вперше відвідав Сіан-Каан.

successful in Japan, first visited Ukraine and gave concerts during the ceremony of the transfer of cranes
успішні в Японії, вперше відвідали Україну і дали концерти під час церемонії передачі журавлика

the staff of the company“PROTEKSHN group” Ternopil first visited the orphanage“Baby”.
колектив компанії ТОВ“ПРОТЕКШН-ГРУП” вперше відвідав Тернопільський дитячий будинок“Малятко”.

Edmund and Lucy) first visited Narnia and helped overthrow the White Witch.
Едмунд і Люсі вперше відвідали Нарнію, і врятували від гніту Білої Чаклунки.

It had already become a major staple in the diet of Native Americans by the time European explorers first visited America.
Вона вже стала однією з головних основних продуктів у раціоні корінних американців до того часу європейські дослідники вперше відвідав Америку.

you will fully feel the atmosphere that prevailed at the time when our ancestors first visited distant Constantinople.
ви в повній мірі відчуєте ту атмосферу, яка панувала в ті часи, коли наші предки вперше відвідали далекий Константинополь.

the same year that President Nixon first visited China.
В цьому ж році президент США Річард Ніксон вперше відвідав Китай.

In Lviv first visited in 1992, when was in school- says Natalia.
У Львові вперше побувала в 1992 році, коли вчилася в школі,- згадує Наталя.

In 1787 Beethoven first visited Vienna, at that time the center of the music world.
У 1787 Бетховенові удалося уперше відвідати Відень- у той час музичну столицю Європи.