Приклади вживання Frequently visited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He took showers once a week in a public washroom and frequently visited the local library.
As it is one of the most frequently visited tourist routes during the summer season, it is really quite crowded.
Оскільки це один з найбільш часто відвідуваних туристами маршрутів, під час літнього сезону тут дійсно доволі багатолюдно.I want to share what I have learned about content from working on some of the most frequently visited websites in the world.
Хочу розповісти про деякі висновки, які я зробив після роботи над одним з найбільш відвідуваних веб-сайтів у світі.The sisters were childhood friends of the poet W. B. Yeats, who frequently visited the family home Lissadell.
Сестри були друзями дитинства ірландського поета Вільяма Батлера Єйтса, що часто відвідував Ліссадель Хаус.One of the most frequently visited sights and most Beautiful Palaces in Europe is in Vienna,
Одним з найбільш часто відвідуваних визначних пам'яток і найкрасивіших палаців в Європі у Відні,It is ISKCON's largest property in the United Kingdom, and one of the most frequently visited Radha Krishna temples in Europe.
Є найбільшим храмом ІСККОН у Великій Британії і одним з найбільш відвідуваних храмів Радги-Крішни в Європі.On the walls there are some photographs connected with Karol Wojtyła himself and places he frequently visited.
На стінах є кілька фотографій, пов'язаних з життям Кароля у місцях, які він часто відвідував.the proxy server served as a traffic saver keeping frequently visited user sites on its server for quick loading.
виконував функцію економії трафіку, коли зберігав у себе на сервері часто відвідувані сайти користувачів для їх швидкого завантаження.Vietnam has become one of the countries most frequently visited by tourists.
20 років В'єтнам став однією з країн, найбільш часто відвідуваних туристами.The lawyers frequently visited prisoners in detention facilities for the purpose of their effective representation and protection against possible repress.
Юристи часто відвідують ув'язнених в місцях утримання під вартою з метою ефективного представлення їх інтересів та захисту від можливих репресивних заходів.the most frequently visited pages, or the entered search queries.
найбільш часто відвідувані сторінки або введені пошукові запити.the pages of the site most frequently visited.
сторінок сайту найбільш часто відвідуваних.Check out the most frequently visited routes and practical tips for those,
Ознайомтеся з кількома найбільш відвідуваними маршрутами і практичними порадами для тих,Poland after joining of the European Union in 2004 has become a place frequently visited by European tourists.
Польща, особливо після приєднання до Європейського Союзу в 2004 році, стала місцем, яке часто відвідують туристи.due to the presence of special groups recently added bookmarks and the most frequently visited sites.
унаслідок наявності спеціальних груп нещодавно доданих закладок і найбільш часто відвідуваних сайтів.Close to the most frequently visited parts of the city there are multi-level parking lot(for example,
Поруч з найбільш часто відвідуваними частинами міста присутні багаторівневі парковки(наприклад, біля Білої Вежі,which websites are most frequently visited.
які веб-сайти є найбільш відвідуваними.became a place frequently visited by tourists.
стала місцем, яке часто відвідують туристи.Frequently visited by tourists are waterfalls,
Часто відвідуваними туристами є водоспади,how many visitors use our websites or what the most frequently visited web pages are.
скільки відвідувачів користуються нашим веб-сайтом або які веб-сайти є найбільш відвідуваними.
