FOR INFORMATION PURPOSES - переклад на Українською

• в інформаційних цілях
• з інформаційною метою
• з ознайомчою метою
• для інформативних цілей
• з метою інформування

Приклади вживання For information purposes Англійська мовою та їх переклад на Українською

of each county is shown for information purposes in square brackets after the name of the county.
числовий код(швед. länskod) для кожного округу показаний в інформаційних цілях в квадратних дужках.

Information and any commentary on the law contained on this web site are provided for information purposes only.
Інформація й будь-який коментар з посиланням на закон, що міститься на цьому веб-сайті, представлені тільки в інформаційних цілях.

find information- that is, for information purposes.
пошуку інформації- тобто в інформаційних цілях.

The information contained in this website, for all audience, is provided to you for information purposes only and is not intended in any manner whatsoever to.
Інформація, що міститься на цьому Веб-сайті для всієї аудиторії, надається Вам виключно в інформаційних цілях і жодним чином не призначена для.

search for information- that is, for information purposes.
пошуку інформації- тобто в інформаційних цілях.

The currency converter is for information purposes only and should not be relied upon as accurate and real time;
Конвертер валют призначений лише для інформаційних цілей і не повинен використовуватися як точний та в реальному часі;

the same content for information purposes is available on the Programme website also in national languages.
однак для інформаційних цілей їх зміст буде доступним на веб-сайті Програми також національними мовами.

The information contained in this Website is for information purposes only and in no way constitutes an offer to buy
Інформація, що міститься на цьому веб-сайті, призначена тільки для інформаційних цілей і жодним чином не є пропозицією купувати

the same content for information purposes will be available on the Programme website also in national languages.
однак для інформаційних цілей їх зміст буде доступним на веб-сайті Програми також національними мовами.

Materials on the site are provided for information purposes only and are derived from public sources or from representatives of relevant organizations.
Матеріали на сайті представлені виключно в довідкових цілях і отримані з відкритих джерел або від представників відповідних організацій.

Any message on the forum is for information purposes only, and may in no circumstances be regarded as medical advice.
Будь-яке повідомлення на форумі призначене лише для інформаційних цілей і ні за яких обставин не може розглядатися як медична консультація.

The information contained in this website, for all audience, is provided to you for information purposes only and is not intended in any manner whatsoever to.
Інформація, що представлена на цьому сайті для будь-якої аудиторії, надається виключно для інформаційних цілей і не призначені будь-яким чином для:.

which is in service provided for information purposes only;
надаються виключно для інформаційних цілей;

The proposed links to the sites of the manufacturers and/ or partners are given for information purposes.
Посилання на веб-сайти виробників та/або партнерів вказані для довідкових цілей.

Cinematographic Revision of the Donbas(at the moment available only for information purposes);
Видання«Кінематографічна ревізія Донбасу»(наразі доступна лише для ознайомлення);

the chart is for information purposes only.
а діаграма- лише для інформаційних цілей.

English languages for information purposes and for your convenience only, and you are deemed to have agreed to such terms and conditions of the information provision on this Website.
англійською мовами виключно в інформаційних цілях і для вашої зручності і ви згодні з такими умовами обслуговування на цьому Сайті.

Any links to third-party services are given only for information purposes, and this shall not imply that the Service Provider supports or recommends such resources, or guarantees the correctness of the information published on such third-party services.
Посилання на сторонні ресурси надаються лише в інформаційних цілях, і це не означає, що Постачальник Послуг підтримує, рекомендує такі ресурси чи гарантує правильність розміщеної на них інформації.

services on the website is for information purposes only and does not imply
послуги на Сайті наводиться лише з інформаційною метою та не означає й не гарантує, що ці продукти

English languages for information purposes and for your convenience only, and you are deemed to have agreed to such terms and conditions of the information provision on this Website.
англійською мовами лише з інформаційною метою та для вашої зручності та ви погоджуєтеся з такими умовами обслуговування на цьому Сайті.