В ІНФОРМАЦІЙНИХ ЦІЛЯХ - переклад на Англійською

• for information purposes
• for informational purposes
• for informative purposes

Приклади вживання В інформаційних цілях Українська мовою та їх переклад на Англійською

інструкторів надані в інформаційних цілях, тому детальну інформацію уточнюйте на місці.
instructors are provided for information purposes, so you should specify the detailed information on the spot.

можуть використовуватися лише в інформаційних цілях.
may be used for informational purposes only.

Тексти, ілюстрації та зображення публікуються на цьому Сайті лише в інформаційних цілях і не можуть розглядатися як пропозиція.
The texts, illustrations, and pictures displayed on the Site are for information purposes only, and shall not be considered as an offer.

може/ може використовуватися лише в інформаційних цілях.
can/may be used for informational purposes only.

числовий код(швед. länskod) для кожного округу показаний в інформаційних цілях в квадратних дужках.
of each county is shown for information purposes in square brackets after the name of the county.

Інформація й будь-який коментар з посиланням на закон, що міститься на цьому веб-сайті, представлені тільки в інформаційних цілях.
Information and any commentary on the law contained on this web site are provided for information purposes only.

пошуку інформації- тобто в інформаційних цілях.
find information- that is, for information purposes.

Інформація, що міститься на цьому Веб-сайті для всієї аудиторії, надається Вам виключно в інформаційних цілях і жодним чином не призначена для.
The information contained in this website, for all audience, is provided to you for information purposes only and is not intended in any manner whatsoever to.

пошуку інформації- тобто в інформаційних цілях.
search for information- that is, for information purposes.

надані виключно в інформаційних цілях.
are provided for information purpose only.

На Сайті можуть бути посилання на інші веб-сайти(виключно в інформаційних цілях).
The Site may have references to other web-sites(for information purpose only).

Подальше використання фрагментів карт можливо тільки в інформаційних цілях(наприклад, для показу місця розташування
Further use of map fragments is possible only in informational purposes(for example,

Цей сайт був створений запустіть 2003 в інформаційних цілях, Завжди головна роль цього сайту: інформувати наших відвідувачів.
This site was created 2003 beginning in information purposes. It is still the main role of this site inform our visitors.

англійською мовами виключно в інформаційних цілях і для вашої зручності і ви згодні з такими умовами обслуговування на цьому Сайті.
English languages for information purposes and for your convenience only, and you are deemed to have agreed to such terms and conditions of the information provision on this Website.

Зміст цього сайту надається тільки в інформаційних цілях і не повинен бути вашим єдиним джерелом інформації для прийняття рішень, не порадившись точнішими джерелами інформації, більш повної і оновленим.
The content of this site is provided for informational purposes only and should not be your sole source of information for making decisions without first consulting more accurate, complete and up-to-date sources of information.

Посилання на сторонні ресурси надаються лише в інформаційних цілях, і це не означає, що Постачальник Послуг підтримує, рекомендує такі ресурси чи гарантує правильність розміщеної на них інформації.
Any links to third-party services are given only for information purposes, and this shall not imply that the Service Provider supports or recommends such resources, or guarantees the correctness of the information published on such third-party services.

Для Вашої зручності та в інформаційних цілях цей сайт може містити посилання на інші сайти,
For your convenience and for informational purposes this website may contain links to other sites,

відповідно до частин 5 та 6 опубліковуються в інформаційних цілях у Офіційному віснику Європейського Союзу.
shall be published, for information purposes, in the Official Journal of the European Union.

порядок використання об'єктів права інтелектуальної власності УЄФА в інформаційних цілях, а також шляхи забезпечення охорони комерційних прав та інтересів УЄФА,
the procedure for the use of objects of intellectual property rights for information purposes, as well as the ways to ensure the protection of UEFA's commercial rights

Матеріал надано в інформаційних цілях.
The material is provided for information purposes.