for advertising purposesfor promotional purposesfor ad targeting
з метою реклами
for the purpose of advertisingin order to advertise
з рекламною метою
for promotional purposesfor advertising purposesfor marketing purposes
в цілях реклами
for the purpose of advertising
для націлювання реклами
to target advertisingto target adsfor advertising purposes
з рекламними цілями
Приклади вживання
For advertising purposes
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
which are only used for analysis purposes and not for advertising purposes.
бути створені профілі користувачів, які використовуються тільки для цілей аналізу, а не для рекламних цілей.
in video games for advertising purposes);
в комп'ютерних іграх у рекламних цілях);
For example, we may share the information on the number of daily unique visitors to our site with potential corporate partners or use them for advertising purposes.
Наприклад, ми можемо ділитися інформацією про кількість щоденних унікальних відвідувачів нашого сайту з потенційними корпоративними партнерами або використовувати їх для рекламних цілей.
which will be used only for analysis purposes and not for advertising purposes.
бути створені профілі користувачів, які використовуються тільки для цілей аналізу, а не для рекламних цілей.
Data Use” on how we use this data for advertising purposes.
використання даних" про те, як ми використовуємо ці дані для рекламних цілей.
Other These subheadings include topographically accurate maps published for advertising purposes, whether or not they contain advertising material(for example,
Ці товарні категорії включають точні топографічні карти, видавані в рекламних цілях, незалежно від того, містять чи не містять вони рекламний матеріал(наприклад,
Banners are used for advertising purposes only and contain references both to the Internet resources of the Bank
Банери використовуються виключно в рекламних цілях і містять посилання як на Інтернет-ресурси Банку та компаній,
world known global brands for advertising purposes.
мають вплив у місті або ж світові бренди з метою реклами.
for example, brands can use this symbol to inform the public or for advertising purposes since not everyone manufactures their products without testing on animals.
бренди можуть використовувати цей символ для інформування громадськості або в рекламних цілях, так як не кожний бренд виробляє свою продукцію без попереднього тестування на тваринах.
it is necessary to specify that such an event is carried out solely for advertising purposes.
також необхідно обов'язково вказати, що такий захід провадиться виключно з рекламною метою.
some may be used for advertising purposes(targeting/advertising cookies).
можуть використовуватися з метою реклами(цільові/маркетингові файли кукі).
to ask you about it if you have given us your explicit consent to use your personal data for advertising purposes.
долучати Вас до опитувань, якщо Ви надали нам чітку згоду на використання ваших особистих даних в рекламних цілях.
that is now emptied, used for advertising purposes and mislead the consumer.
використовуваної в цілях реклами і вводить споживачів в оману картинкою.
also various business structures that use social networking opportunities for advertising purposes.
завести нові знайомства, а й різні бізнес-структури, що використовують можливості соцмережі в рекламних цілях.
including for advertising purposes, and publish information on certain lots
у тому числі з рекламними цілями, а також публікувати інформацію про окремі лоти
provided that you have expressly given us your consent to use your personal data for advertising purposes.
долучати Вас до опитувань, якщо Ви надали нам чітку згоду на використання ваших особистих даних в рекламних цілях.
a mailing address may be used for advertising purposes unless the customer/user decides not to participate in such use.
поштову адресу, може використовуватися в рекламних цілях, якщо клієнт/ користувач не«відмовиться» від такого використання.
to analyze traffic or for advertising purposes.
аналізу відвідуваності або в рекламних цілях.
even just point the mouse over them- hundreds of different companies collect information about you, in order to use it for advertising purposes in future.
навіть просто наводите мишку на них- десятки і сотні різних компаній збирають про вас інформацію, щоб у майбутньому використовувати її в рекламних цілях.
It is expected that in 2019, the use of messengers for advertising purposes will become even more popular,
Очікується, що у 2018 році використання месенджерів у рекламних цілях стане ще популярнішим, але водночас дуже активно
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文