FOR NEXT WEEK - переклад на Українською

• на наступний тиждень
• на наступному тижні

Приклади вживання For next week Англійська мовою та їх переклад на Українською

This will be our topic for next week.
Ось якою буде наша тема наступного тижня.

In view of the storm forecast for next week, there will probably be major production drops again.
З огляду на прогноз шторму на наступний тиждень, можливо, знову буде значне падіння виробництва.

We looked at the forecast for next week, during which we see 17-18 degrees Celsius.
Ми подивились прогноз на наступний тиждень, протягом якого бачимо 17- 18 градусів тепла.

scheduled for next week in new York.
запланованої на наступному тижні в Нью-Йорку.

Local Palestinian and Christian leaders have said they will refuse to meet with Vice President Pence during his trip to Israel scheduled for next week.
Місцеві палестинські та християнські лідери заявили, що вони відмовляться від зустрічі з віце-президентом Пенсом під час візиту до Ізраїлю, який заплановано на наступний тиждень.

A primary healthcare workers' union in the northeastern Spanish region called a strike for next week which is scheduled to last from Monday till Friday.
Союз працівників первинної медико-санітарної служби оголосив про страйк наступного тижня, який триватиме з понеділка по п'ятницю.

which is set for next week in Kazakhstan's capital, Astana.
та який запланований на наступний тиждень у столиці Казахстану, Астані.

called on workers to participate in a series of protests planned for next week.
закликала робітників взяти участь у серії протестів, запланованих на наступний тиждень.

So for next week I would hope
Так що на наступному тижні, я сподіваюся, що вони прийдуть,

scheduled for next week, trump will be able to confirm US interest in European security by giving weapons to Ukraine,
запланованого наступного тижня, Трамп зможе підтвердити зацікавленість США в європейській безпеці, надавши Україні зброю,

Rehearsals for next week.
Репертуар на наступний тиждень.

Make plans for next week.
Розберіться з планами на наступний тиждень.

For next week: The Rescuers.
Впродовж минулого тижня рятувальники.

See your horoscope for next week.
Дізнайтеся свій бізнес-гороскоп на наступний тиждень.

Belarus-Russia gas talks scheduled for next week.
Газові переговори з Росією перенесено на наступний тиждень.

Who's up for next week?
Кому слід підготуватися наступного тижня?

Let's save something for next week.
Краще залишимо щось на наступний тиждень.

For next week the focus must shift.
На наступний тиждень необхідно переходити до іншої точки.

Waiting for next week, next month, next year.
Не чекати наступного тижня, наступного місяця, наступного року.

The promo for next week made me cry.
Прогноз погоди на наступний тиждень змусить вас розплакатися.