FOR THE MARKET - переклад на Українською

• для ринку
• для ринкового

Приклади вживання For the market Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you wanted to find the demand curve for the market you could just take the demand curve for each of these competitive firms and then you would just add them all together.
Якщо ви хочете знайти дану криву для всього ринку, то ви просто можете взяти всі криві конкурентних фірм і додати їх на даному ринку..

Another important function for the market in agricultural land,
Інша важлива функція ринку сільськогосподарських земель- ліквідність,

From now on the holders of minority shareholdings shall have the opportunity to sell their owned shares for the market price, which means that they shall get a fair compensation for their investment.
Тепер же власники дрібних пакетів акцій отримують можливість реалізувати належні їм акції за ринковою вартістю, а значить, отримати справедливу компенсацію за свої інвестиції.

On the whole, the prospects for the market of stainless steel
В цілому перспективи ринку нержавіючого прокату

Thanks to government support measures for the market, the demand for residential buildings increased significantly compared with last year,
Завдяки урядовим заходам підтримки ринку, попит на житлові об'єкти значно виріс в порівнянні з минулим роком,

A similar calculation for the market of services(tourism, transport,
Аналогічний розрахунок по ринку послуг(туристичних, транспортних,

improving the system of statistical indicators for the market of laboratory health services LHS
вдосконаленні системи статистичних показників ринку лабораторних медичних послуг(ЛМП)

Close to 40,000 visitors and experts from over 120 countries assessed product innovations for the market.
Новинки ринку оцінювали близько 40 000 відвідувачів та експертів з більш як 120 країн.

PrivateVPN's prices are about average for the market- monthly subscriptions are a bit more expensive than most, but this is offset by great one-year discounts.
Ціни на PrivateVPN є десь середні на ринку- щомісячні підписки трохи дорожчі, ніж у більшості, але це компенсується великими однорічними знижками.

Buy Limit: Wait for the market to trade a certain price(below current price).
Продавайте стоп: зачекайте, поки ринок торгує певною ціною(нижче поточної ціни).

They don't have a feel for the Market, they don't understand necessary Trade Wars
Вони не відчувають ринки, вони не розуміють необхідних торговельних воєн, або сильного долара,

Determining the entry and exit points for the market is exactly what causes the majority of newcomers to trade problems.
Визначення точок входу в ринок і виходу з нього- це саме те, що призводить до появи проблем у більшості новачків в торгівлі.

It operates by providing goods and services for the market in an entrepreneurial and innovative way
Воно працює шляхом надання товарів і послуг на ринку в підприємницькому та інноваційному стилі

Nobody will go and die for the market or democracy, but the necessity of dying for society
Ніхто не піде вмирати за ринок, ніхто не піде вмирати за демократію,

was the certain form of the struggle for the market between large and small operators,
стала певною формою боротьби за ринок, між великими операторами

improving the system of statistical indicators for the market of laboratory health services(LHS)
вдосконаленні системи статистичних показників ринку лабораторних медичних послуг(ЛМП)

The new authorities also fought for the market and power in Ukraine; however, they fought in the first place for freedom
В Україні також нові сили боролися за владу і ринок, але на першому місці у них були- свобода

Thus, in the nearest time we will present a new project for the market, which would essentially follow the essence of this project
Тому найближчим часом ми презентуємо ринку новий проект, який, по суті, продовжить логіку даного проекту

these companies are fighting for the market and looking for new partners.
після конфлікту з Росією, боряться за ринок та шукають нових партнерів.

help conduct detailed market research and understand how much this product is necessary for the market.
який допоможе провести детальне дослідження ринку і зрозуміти, наскільки ринку цей продукт необхідний.