FOR TWELVE YEARS - переклад на Українською

• протягом дванадцяти років
• протягом 12 років
• років дванайцять

Приклади вживання For twelve years Англійська мовою та їх переклад на Українською

For twelve years, he wrote for The New York Times,
Протягом дванадцяти років писав статті для The New York Times, спеціалізуючись на психології

For twelve years the director created this surprising picture capable to transfer the viewer to the past
Протягом дванадцяти років режисер створював цю дивовижну картину, здатну перенести глядача в минуле

For twelve years, he wrote for The New York Times,
Протягом дванадцяти років писав статті для The New York Times, спеціалізуючись на психології

A woman who had a flow of blood for twelve years, who had spent all her living on physicians,
І одна жінка, бувши в кровотічі років дванайцять, котра, на лїкарів витративши ввесь прожиток,

Dr. Goleman was with The New York Times for twelve years specializing in psychology and brain sciences.
Протягом дванадцяти років писав статті для The New York Times, спеціалізуючись на психології і науках про мозок.

Hillary was the first lady of Arkansas for twelve years and worked on behalf of children and families.
Хілларі був першим Арканзас's Леді протягом 12 років, балансуючи сім'ї, права та державної служби.

For twelve years, from 1981 to 1993,
Протягом дванадцяти років, з 1981 по 1993 рік,

Citizenship of India by naturalization can be acquired by a foreigner who has resided in India for twelve years.
Громадянство Індії через натуралізацію може бути застосоване по відношенню до іноземця, який прожив на території Індії протягом 12 років.

It was broadcast on Telecinco for twelve years and narrated the day-to-day life of the doctors,
Вона транслювалася на Telecinco протягом дванадцяти років і розповідала про день за днем лікарів,

For twelve years, he has been integrating researchers,
Протягом дванадцяти років він об'єднує дослідників, експертів, політиків,

experienced it for twelve years.
пережив це протягом дванадцяти років.

dictator of its cultural life for twelve years.
також диктатор його культурного життя протягом дванадцяти років.

own our children's minds and bodies for twelve years.
належать наші дитячі розуми й тіла протягом дванадцяти років.

Acharya Bhadrabahu of the 4th century BC practiced deep Mahaprana meditation for twelve years.
Ачарья Бхадрабаху в 4-му столітті до н. е. практикував глибоку медитацію Махапраны протягом дванадцяти років.

Behold, a woman who had an issue of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
І ось жінка, що нездужала кровотіччю дванайцять років, приступила ззаду й приторкнулась до краю одежі Його.

For twelve years, I have been missing the meat in the middle but I have made a lot of money at tops and bottoms.
Проте я дванадцять років пропускаю середину кожного руху, але роблю великі гроші на максимумах і мінімумах.

For twelve years the saint preached in church,
Дванадцять років святий, при зібранні натовпів народу,

In the 20th century there existed a civilization which for twelve years returned to barbarism.”.
У XX столітті існувала цивілізація, яка на дванадцять років була втягнута у варварство».

For twelve years he lived in marriage
Дванадцять років жив він у шлюбі

Saint Apollinaris preached the Gospel at Ravenna for twelve years, and the number of Christians steadily increased.
Дванадцять років святий Аполлінарій благовістив в Равенні, і число християн невпинно збільшувалось.