FOR WHAT REASON - переклад на Українською

• з якої причини
• з якого приводу
• чому
• з якою метою
• з яких причин

Приклади вживання For what reason Англійська мовою та їх переклад на Українською

For what reason have you come to me?".
То ж за якою порадою ви прийшли до мене?».

It depends for what reason you are doing it.
Це залежить від того, чому ви це робите.

Ask yourself how often you're taking them out and for what reason.
Наскільки часто ви їх робите і з яких причин.

The military men want to gain power… for what reason?
Втрачаєш чоловічу силу- в чому причина?

I don't know for what reason.
Я не знаю в чому причина.

What is this trouble, and for what reason does she so often bother pregnant women?
Що ж це за біда, і з якої причини вона так часто турбує вагітних?

Nevertheless, it is not important, for what reason the bruise occurred,
Тим не менш, не важливо, з якої причини стався забій, важливо-

but the question«for what reason» remains open.
але питання"з якого приводу" залишається відкритим.

It remains inexplicable for what reason the Ukrainian leadership has made the decision to classify the exact list of names of the fallen warriors.
Залишається незрозумілим, з якої причини керівництво України ухвалило рішення засекретити точний поіменний список загиблих воїнів.

he will already have enough motivation to communicate with you, rather than asking"for what reason?
у нього буде вже достатньо мотивації спілкуватися з вами, а не питати"з якого приводу?

I don't know for what reason, but at the moment, unfortunately,
Не знаю, з якої причини, але на даний момент,

For example, if you have appointed a meeting with the customer, you can write in the topic for what reason.
Наприклад, якщо ви призначили зустріч із замовником- в темі можна написати з якого приводу.

After all, you never know who is looking at your posts and for what reason.
Проте, ви ніколи не знаєте, хто може переглядати ці фото і з якою метою.

But no one at the table knew for what reason He said this to him.
Але ніхто з присутніх за столом не знав, чому він так сказав йому.

For what reason should one choose the more difficult path
З якої причини слід вибирати більш складний шлях

How to treat spurs on the heels and for what reason thisailment appears in seemingly healthy people?
Як лікують шпори на п'ятах і з якої причини цейнедуга з'являється у, здавалося б, здорових людей?

Beautiful femines are unknown for what reason, suddenly after marriage they stop trying to look attractive to her husband.
Прекрасні феміни невідомо з якої причини раптом після заміжжя припиняють намагатися виглядати привабливо для чоловіка.

why, for what reason.
навіщо, з якої причини.

Answering questions, they simultaneously think who and for what reason gathered them in such a terrible place.
Відповідаючи на питання, вони паралельно думають, хто і з якої причини зібрав їх в настільки жахливому місці.

will know for what reason people probably stopped communicating.
знатимуть, з якої причини людина, ймовірно, перестала виходити на зв'язок.