FRENCH SCIENTISTS - переклад на Українською

• французькі вчені
• французькі учені
• французьких вчених
• вчених франції

Приклади вживання French scientists Англійська мовою та їх переклад на Українською

French scientists from the Pasteur Institute found that an immune response is formed when solid foods are introduced into the diet.
Французькі вчені з Інституту Пастера виявили, що імунна відповідь формується при введенні в раціон твердої їжі.

French scientists say they have proof that dogs can pick up the smell of an epileptic seizure.
Французькі дослідники стверджують, що мають докази того, що собаки можуть відчути напад епілепсії за допомогою нюху.

His name was included in the list of the greatest French scientists which is situated on the first floor of the Eifel Tower.
Його ім'я внесене до списку найбільших учених Франції, поміщеного на першому поверсі Ейфелевої вежі.

In 1789, Lavoisier and other French scientists founded the journal Annales de chimie, one of the first chemistry periodicals.
У 1789 році Лавуазьє спільно з іншими французькими вченими заснував журнал"Аннали хімії"- одне з перших хімічних періодичних видань.

in 1934, the famous French scientists Frederic and Irene Joliot-Curie discovered the phenomenon of artificial radioactivity,
в 1934 році відомі французькі вчені Фредерік і Ірен Жоліо-Кюрі відкрили явище штучної радіоактивності,

Earlier, French scientists have provided evidence of a link with the development of microcephaly newborns based on a retrospective analysis of data collected during outbreaks in French Polynesia in 2013-2014.
Раніше французькі вчені пов'язали зараження вірусом Зіка з мікроцефалією у новонароджених на основі ретроспективного аналізу даних, зібраних в ході спалаху вірусу Зіка у Французькій Полінезії в 2013-2014 роках.

Typically, warming of our planet associated primarily with an increase in greenhouse gases associated with human activity, but French scientists have shown that emission reductions can also lead to warming.
Як правило, потеплення клімату на нашій планеті пов'язують перш за все із зростанням викидів в атмосферу парникових газів, пов'язаних з людською діяльністю, але французькі учені показали, що зниження викидів також може приводити до потеплення.

Typically, warming of our planet associated primarily with an increase in greenhouse gases associated with human activity, but French scientists have shown that emission reductions can also lead to warming.
Як правило, потепління клімату на нашій планеті пов'язують насамперед із зростанням викидів в атмосферу парникових газів, пов'язаних з людською діяльністю, але французькі вчені показали, що зниження викидів також може призводити до потепління.

Virtually all infections with rabies resulted in death until two French scientists Louis Pasteur
Практично всі інфекції зі сказом не привели до смерті до двох французьких вчених, Луї Пастер

dates back to 1975, when French scientists proposed it as a solution for Saudi Arabia's drinking water shortage.
коли французькі вчені запропонували її в якості вирішення проблеми нестачі питної води в Саудівській Аравії.

Italian and French scientists have for the first time identified a threshold beyond which rising magma under the Earth's surface could trigger the release of fluids and gases at a 10-fold increased rate.
Італійські і французькі вчені вперше визначили поріг, за яким магма, що піднімається під поверхнею Землі, може викликати викид рідин і газів в десятикратному розмірі.

French scientist who is regarded as the father of modern chemistry.
Французький вчений, один із засновників сучасної хімії.

Famous French scientist Bernard Alpern member of the French Academy of Sciences,
Відомий французький вчений Бернар Альперн- член французької Академії наук,

French scientist Louis Pasteur became a man who made a breakthrough in medicine.
Французький вчений Луї Пастер став людиною, яка зробила прорив у медицині й імунології.

Rayon was invented by the French scientist Giller Chardonnay in 1884.
Віскоза була винайдена французьким вченим Гільером де Шардоне в 1884 році.

In 1879, a French scientist, Charles E.
У 1879 році французький вчений Шарль Е.

The French scientist Mortilie called this layer Hiatus, that is, a break.
Французький вчений Мортільє назвав цей шар hiatus, тобто перерва.

The French scientist R. Descartes considered the human body as a complex machine.
Французький учений Р. Декарт розглядав людське тіло як складну машину.

The law however bears the name of French scientist Jacques.
Закон носить ім'я французького вченого Жака Шарля.

The famed French scientist.
Відомий французький дипломат.