FROM BOTH SIDES - переклад на Українською

• з обох сторін
• з обох боків
• з двох сторін
• обох сторін
• від обох частин
• з двох боків
• обеих сторон

Приклади вживання From both sides Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fans from both sides criticized the decision.
Американські політики з обох партій розкритикували це рішення.

Pain from both sides of the head(bilateral pain);
Біль по обидва боки голови(двостороння біль).

Young men from both sides attack each other with swords and shields.
Молоді чоловіки із кожного боку атакують один одного із мечами та щитами.

There are commissions established with an equal number of representatives from both sides.
Обидві сторони створюють комісію з рівної кількості представників цих.

A discussion from both sides of the teacher's desk.
Лише субєкти-- по обидва боки вчительського столу.

Subtract 279 from both sides.
Обсягу поставок з кожної сторони.

If we subtract 0.35 from both sides, what do we get?
Якщо ми віднімемо 0. 35 від обох боків рівняння, що ми отримаємо?

Climbing is possible from both sides.
Коливання можливі в обидві сторони.

From both sides now….
Цього разу обидві сторони….

Bankcard(from both sides);
Оплачені квитки(в обидві сторони);

We are approaching this challenge from both sides right now.
Зараз ця проблема вивчається обома сторонами.

The advertising showcases are used from both sides.
Для реклами використовуються обидві сторони.

Patience and trust is needed from both sides.".
Миру та взаємоповаги мають прагнути обидві сторони».

Lapi wrote: I saw from both sides.
Лапі написав: Я бачив у інших.

It was radicals from both sides.
Заяви радикальних політиків з обох.

And you can take out m from both sides of the equation.
І ви можете забрати m з обох частин рівняння.

received comments from both sides.
отримав коментарі сторін від обох сторін.

She is celebrated for saving the lives of soldiers from both sides.
Слава до неї прийшла за порятунок життя солдатів з обох.

I was filming the war, in that way, from both sides.”.
Я знімав війну- ось так, по обидва боки».

Princess fantasies from both sides.
Князя Романа, обидві сторони.