GENERATED IN - переклад на Українською

• генерується в
• утворюються в
• створеними в
• отримані в
• сформована в
• виробляється в
• виробленої в
• створювані в
• сформовано в
• формуються в
• виникає в
• згенеровані в

Приклади вживання Generated in Англійська мовою та їх переклад на Українською

the total energy generated in the core must equal the total energy radiated at the surface.
повна енергія, що виробляється в активній зоні повинна дорівнювати всій енергії, випромінюваної на поверхні.

At this moment, 39% of the electricity generated in Germany came from PV.
На даний момент 39% електроенергії, виробленої в Німеччині, надходило з ПВ.

U.S. dollars in 2018, of which more than half was generated in the Americas.
з яких більше половини було сформовано в Америці.

This actually means that power generated in Texas must be consumed only in Texas.
Яка, по суті, означає, що енергія, що виробляється в Техасі повинна споживатися тільки в Техасі.

The share of PJSC“DTEK Dniproenergo” is 8.9% of the total electric power generated in the country.
На долю ПАТ«ДТЕК Дніпроенерго" припадає 8, 9% від загального обсягу виробленої в державі електроенергії.

It affirms that the thoughts are psychological entities generated in the human mind,
Вона підтверджує, що думки є психічними утвореннями, які формуються в мозку людини,

the answer will be generated in the format json.
відповідь буде сформовано в форматі json.

The 1,345 MW plant in Grafenrheinfeld produces roughly one sixth of the electricity generated in Bavaria.
АЕС«Графенрайнфельд» потужністю 1345 МВт виробляє приблизно одну шосту частину від загального обсягу електроенергії, що виробляється в Баварії.

Electrode collects electrons which are generated in the photosynthetic cell light generating small electric current.
Електрод збирає електрони, які були згенеровані в фотосинтезуючої клітці світлом, генеруючи слабкий електрострум.

The share of renewable electricity in the vast majority of Ukrainian regions accounts for up to 5% of the total electricity generated in the region.
Частка відновлюваної електроенергії в абсолютній більшості областей України займає до 5% від загального обсягу електроенергії, що виробляється в тій чи іншій області.

incompatibility of data generated in different systems,
непорівнянність даних, що формуються в різних системах,

The resources will be generated in seconds after that, so run your game to claim them asap.
Кошти будуть згенеровані в секундах після того, що, так запустити гру, щоб вимагати їх якомога швидше.

The alterations generated in the prefrontal cortex,
Зміни, сформовані в префронтальній корі,

In such cases, a portion of the cash generated in each operating cash cycle must be set aside to fund expenses that span a number of cycles.
В таких випадках частина грошових коштів, що генеруються в кожному операційному циклі, повинна виділятися для фінансування витрат, що охоплюють декілька циклів.

Heat energy generated in the reactor transfers to the secondary circuit through the heat exchange tubes.
У них теплова енергія, вироблена в реакторі, від першого контуру через теплообмінні трубки передається другому контуру.

Thanks to them, the dust generated in the painting process does not settle on the floor, but penetrates into the water in the platform.
Завдяки їм пил, що утворюється в процесі фарбування, не осідає на підлозі, а проникає у воду в платформі.

The sequences of commands generated in the program are encoded with numbers
Сформовані в програму послідовності команд закодовані числами

depend on the transmission of nerve impulses generated in special components of cells or nodes.
залежать від передачі нервових імпульсів, що генеруються в спеціальних компонентах клітин або вузлах.

direction of electrical signals generated in the heart.
напрямок електричних сигналів, що генеруються в серце.

keep the level of heat generated in the process of fermentation.
збереже тепло, що утворюється в процесі бродіння.