GETTING INVOLVED IN - переклад на Українською

• участь у
• вплутуватися в
• залучені в
• вплутатися в
• отримання бере участь у
• вплутуючись в

Приклади вживання Getting involved in Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have talked to many large corporations that are interested in getting involved in that through a consortium.
Я говорив з багатьма великими корпораціями, які зацікавлені в тому, щоб брати участь у цьому через консорціум".

having approached me sophomore year with an interest in getting involved in the class.
підійшовши мені студент-другокурсник рік з інтересом в участі в класі.

players getting involved in the attacking phase….
гравцям, які беруть участь у фазі атаки….

Getting involved in bankruptcy cases,
Прийняття участь у справах про банкрутство підприємства,

Big names like H&M and Superdry as well as designer brands such Tiffany& Co along with many more will be getting involved in this homage to the world of shopping.
Великі імена, такі як H& M і Superdry а також дизайнерські бренди, такі Tiffany& Co разом з багатьма більше буде вплутуватися в цій данину світі покупок.

While getting involved in online dating may seem daunting at first,
У той час залучені в онлайн-знайомств може здатися складним на перший погляд,

feeling left out, getting involved in things that interest you is a great way to find a sense of belonging,
почуття бортом, вплутуючись в речах, які цікавлять Вас є відмінний спосіб знайти почуття приналежності,

then getting involved in the property trade in the Seychelles.
а потім, вплутавшись в торговій нерухомості на Сейшельських островах.

environmental strategies into the company operations, and the idea of businesses getting involved in the environment protection is just a sign of our times.
Необхідність участі в охороні навколишнього середовища організації, що здійснює підприємницьку діяльність є показником нашого часу.

let alone getting involved in solving them, providing legal
вже не кажучи про участь у їх вирішення, надання правової

and I thought getting involved in that kind of thing would be comradeship.“.
і я думав, що брати участь в цьому дозволить знайти мені товаришів»,- сказав Уілшоу.

and I thought getting involved in that kind of thing would be comradeship,” Wilshaw said of his decision to join the National Front.
я хотів бути членом групи людей, у яких є мета, і я думав, що брати участь в цьому дозволить знайти мені товаришів»,- сказав Уілшоу.

China has always managed to maintain a stable relationship with the Middle East, not getting involved in regional political
Китаю завжди вдавалося зберігати стабільні відносини з країнами Близького Сходу, не вплутуватися в регіональні політичні

Though getting involved in this conflict is a big problem for me, we are ready to send peacekeepers,
Хоч для мене це велика проблема вплутуватися в цей конфлікт, але ми готові ввести туди миротворців,

South-East regions of the country, getting involved in debates and society projects,
Південно-Східної регіонах країни, залучені в дебати і проектів суспільства,

Although getting involved in the conflict is fraught with a big challenge, but we are ready to send in peacekeepers,
Хоч для мене це велика проблема вплутуватися в цей конфлікт, але ми готові ввести туди миротворців, прикордонників, війська,

sing a solo, getting involved in other ways- going to a school play,
співати соло, вплутуючись в інших відносинах- будемо грати школи,

working with the employers and getting involved in work groups organised with the purpose of investigating a specific issue of concern,
робота з роботодавцями та отримати участь у робочих групах, організованих з метою розслідування конкретного питання,

Why get involved in a thankless job yourself if you can trust his detectives.
Для чого вплутуватися в невдячна справа самому, якщо можна довірити його детективам.

Get involved in activities and committees.
Приймати участь у діяльності тематичних комісій та комітетів.