Приклади вживання Great economic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the lack of schools creates great economic pressures on families who must stay home with their children.
All markets in Europe work in a single system, and this brings a great economic effect.
Усі ринки в Європі працюють в єдиній системі і це дає чудовий економічний ефект.The world's largest reserves of manganese ore Nikopol manganese ore basin is of great economic importance, since metallurgical industry to produce high quality steels requires manganese ferroalloys.
Найбільший у світі за запасами марганцевої руди Нікопольський марганцеворудний басейн має велике економічне значення, тому що металургійна промисловість для одержання високоякісних сталей вимагає марганцевих феросплавів.the outbreak of this disease caused great economic losses to pig producers.
тому спалахи цієї хвороби наносять великий економічний збиток свинарям.China's patient attitude is largely explained by the PRC's great economic potential and readiness for unforeseen financial losses.
Терпляче ставлення Китаю в значній мірі пояснюється його великим економічним потенціалом і готовністю до непередбачених фінансових видатків.Today, many scientists understand the great economic importance of genetics,
Сьогодні багатьом ученим зрозуміле велике економічне значення генетики,That's why they always had great economic difficulties despite the successes of works like The Marriage of Figaro,
Саме тому вони завжди мали великі економічні труднощі, незважаючи на успіхи таких робіт Весілля Фігаро,The fauna has great economic significance as a source of food, industrial, technical,
Тваринний світ має велике економічне значення як джерело отримання харчових продуктів,Wars are a concrete refusal to pursue the great economic and social goals that the international community has set itself”.
Війни являють собою практичну відмову переслідувати ті великі економічні й соціальні цілі, які поставило перед собою міжнародне співтовариство»16.He rightly thought that poultry is of great economic significance for Russia,
Він справедливо думав, що птахівництво має велике економічне значення для Росії,fauna species and is a great economic source for oil explorers.
фауни і є великим економічним джерелом для дослідників нафти.Today, the United States enjoys a position of unparalleled military strength and great economic and political influence.
Сьогодні Сполучені Штати Америки володіють безпрецедентною воєнною могутністю, а також великим економічним і політичним впливом.perhaps this explains its great economic achievements.
цим пояснюються його великі економічні здобутки.The reindeer is the main domestic animal in the municipality and thus of great economic importance.
Олень є основною домашньою твариною в місті, а, отже, має велике економічне значення.the country where European businesses have great economic interests.
де європейські підприємства мають свої великі економічні інтереси.the CPC launched China's great economic‘opening-up'.
КПК почала велике економічне«відкриття» Китаю.Despite great economic difficulties, there is always a lot of attention was paid to the health care system.
Незважаючи на значні економічні труднощі, тут завжди велика увага приділялася системі охорони здоров'я.the city has transformed its maritime base into a great economic, touristic and cultural asset,
місто перетворив свою морську базу в великому економічний, туристичний і культурний актив,A total of several hundred thousand people were involved in this Great Economic Emigration which grew steadily more intense until the outbreak of the First World War in 1914.
Сотні тисяч людей були залучені в цю Велику економічну міграцію, яка зростала до початку Першої Світової війни у 1914.Акклиматизированные animals on the island are of great economic value, they constitute a reserve of fauna not only enrich the Azov Sea, but also in other republics of our vast country.
Акклиматизированные на острові тварини представляють велику економічну цінність, вони складають резерв збагачення фауни не тільки Приазов'я, а й інших республік нашої неосяжної Батьківщини.
