GRUELING - переклад на Українською

The baseball season is long and grueling.

Футбольний сезон довгий і напружений.

Sally added:“They learned the script but it was grueling.

Саллі додала:"Вони вивчили сценарій, але це було виснажливо.

It's a pretty grueling process.

Це доволі кропіткий процес.

The Summer schedule of 2014 was grueling.

Літо 2014 для клубу було дуже яскравим.

There's speculation that some of the grueling miles weren't even necessary,

Там це припущення, що деякі з виснажливих миль не було навіть необхідності,

Treatment for MDR-TB is one of the most grueling experiences for both patients

Лікування МР-ТБ є одним з найбільш виснажливих переживань як для пацієнтів,

And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce.

І після дев'яти місяців важкого одужання він тепер їсть стейк із першокласним соусом.(Сміх).

The tax legislation was only adopted after 10 hours of grueling negotiations that tested the unity of a pro-western coalition.

Податкове законодавство було прийнято тільки після 10 години виснажливих переговорів, які стали випробуванням на міцність для прозахідної коаліції.

Branched chain amino acids can give you the energy to move through your day or to power through a grueling gym workout.

Амінокислот з розгалуженим ланцюгом може надати вам можливість перемістити через ваш день або до влади за допомогою важкого вправи гімнастики.

who spend grueling years in the military,

які проводять виснажливі роки в армії,

After two grueling days at stations

Після двох виснажливих діб на станціях

Contenders are put through a grueling battery of tests to determine which vehicles best represent exceptional value,

Претенденти проходять через виснажливий набір тестів, щоб визначити, які машини найкраще представляють виняткове співвідношення ціна-якість,

In December 1918- January 1919 ZUNR forces fought grueling battles with Poles, but none of the parties could not take the hill.

У грудні 1918- січні 1919 рр. збройні сили ЗУНР вели виснажливі бої з поляками, але ні одна із сторін не могла взяти гору.

Finally, after long months of grueling training, after overcoming internal difficulties

Нарешті, після довгих місяців виснажливих тренувань, після подолання внутрішніх труднощів

In face of the rough path beyond the horizon and the grueling way in the life,

В особі грубої шлях за горизонтом та виснажливої шлях у житті позитивне

It was a grueling year, I think I need to take a break from concerts

Дуже виснажливий був рік, я думаю, що мені потрібно зробити

Despite the grueling daily workouts,

Незважаючи на виснажливі щоденні тренування,

Now they have done 212 triathlons, including four grueling 15-hour Ironmans in Hawaii.

Зараз вони пробігли 234 тріатлонa, в тому числі 6 виснажливих 15-годинних"Айронмен" на Гаваях.

Addiction treatment a grueling process, but do not leave without reward the one who went all the way to the end.

Лікування наркоманії процес виснажливий, але не залишає без нагороди того, хто пройшов цей шлях до кінця.

After half a million hours of grueling volunteer labor,

Завдяки півмільйону годин виснажливої праці добровольців,

Приклади вживання Grueling Англійська мовою та їх переклад на Українською