GUIDEBOOKS - переклад на Українською

• путівниках
• посібників
• довідники
• путівники

Приклади вживання Guidebooks Англійська мовою та їх переклад на Українською

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Він вирізає пух, знайдений в інших довідниках, і отримує безпосередню практичну інформацію, необхідну для подорожей,

You need to build a you-specific vocabulary- Guidebooks are great for general phrases like“how are you?”
Вам потрібно створити спеціальний словник-Путівники чудово підходять для загальних фраз, наприклад,«як ви?»,

ignore most of it- Guidebooks are great for the essentials,
ігноруйте більшість з них-Путівники відмінно підійдуть до найважливішого,

were unofficial guidebooks which became popular,
були неофіційними путівниками, які стали популярними,

issue guidebooks and methodological materials.
видання підручників та методичних матеріалів.

maps and guidebooks.
картами і путівниками.

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Вона вирізає пух, знайдений в інших путівниках, і отримує безпосередню практичну інформацію, необхідну для подорожей

In the popular“Lonely Planet” guidebooks, Sarajevo is mentioned as one of the most attractive tourist centers in Europe,
У популярних путівниках«Lonely Planet» Сараєво згаданий, як один з найпривабливіших туристичних центрів Європи,

At the lessons we also use the material from additional guidebooks developed by the CISC teachers. Such guidebooks unify the materials from various textbooks, including those from British schools.
На уроках ми використовуємо також матеріал з додаткових посібників, розроблених вчителями КМДШ, де зібраний матеріал з різноманітних навчальних посібників, включаючи посібники, по яких вчаться діти у британських школах.

It cuts out the fluff found in other guidebooks and gets straight to the practical information you need to travel
Вона вирізає пух, знайдений в інших путівниках, і отримує безпосередню практичну інформацію, необхідну для подорожей

She is the author two guidebooks:"This is China:
Вона є автором два путівники:"Це Китай:

as advocated in recent years, guidebooks and stories of guides.
не виготовлені уральськими майстрами, як стверджувалося в путівниках недавніх років і розповідях екскурсоводів.

honey-stoned villages still fill the guidebooks, and the scenic pull of areas like the Cornish coast,
гарні села все ще заповнюють путівники, а мальовничі місця таких районів, як узбережжя Корнуолла,

While guidebooks do their best to provide an aid for viewing the collections inside the Vatican,
Хоча путівники роблять все можливе, щоб надати допомогу для перегляду колекцій всередині Ватикану,

even free guidebooks.
і навіть безкоштовні путівники.

The guidebooks should contribute to the implementation of renewable sources of energy
Посібники мають сприяти впровадженню відновлюваних джерел енергії

Guidebooks for English-speaking visitors became common,
Загальновживаними стали путівники для англомовних відвідувачів, в тому числі офіційні видання,

Please, tell your friends or on social networks about the guidebook 2,500guidebooks UkraineForYou forBraillePrinter.
Просимо: розкажіть про путівник своїм друзям або в соціальних мережах УкраїнадляВас напринтерБрайля.

A guidebook for tourists.
Го буклету для туристів.

The guidebook for those who create change.
Посібник для тих, хто творить зміни.