HAD NOT COME - переклад на Українською

• не прийшов
• не приїхав
• не приходять
• не прийшли
• не надходили

Приклади вживання Had not come Англійська мовою та їх переклад на Українською

if the Son of God had not come and given approved of.
Син Божий не втілився і не визволив її.

What would the church in Brazil look like if they had not come to Brazil 120 years ago?
Якою була б церква у Бразилії, якби вони не приїхали сюди 120 років тому!…?

The 17th century saying is certainly true(written above in Latin),“If the second Martin(Chemnitz) had not come, the first Martin(Luther) would not have stood.”.
У 17 сторіччі в лютеранських колах поширилося прислів'я:«Якщо б другий Мартін(Хемніц) не прийшов, то перший Мартін(Лютер)- не встояв би».

The pictures were posted on Chinese social network Weibo on account dtblackberryWhich has previously provided information that have been shown to be true about the devices BlackBerry who still had not come on the market.
Фотографії були розміщені на китайському соціальної мережі Weibo в рахунок dtblackberryЯкий раніше надану інформацію, які, як було показано, щоб бути правдою про пристрої BlackBerry які досі не прийшов на ринку.

Thus, if those who had not decided yet whom to vote for had not come to the elections, 47% of all the voters would have participated
Таким чином, якби ті, хто не визначився за кого голосувати, як звичайно, не прийшли б на вибори, участь у голосуванні взяли б близько 47% усіх виборців,

His importance for the Lutheran Church has been aptly expressed in the saying'if the second Martin(Chemnitz) had not come, the first Martin(Luther) would scarcely have endured.'".
У 17 сторіччі в лютеранських колах поширилося прислів'я:«Якщо б другий Мартін(Хемніц) не прийшов, то перший Мартін(Лютер)- не встояв би».

If journalists had not come at that time and that story had not come to the newspapers,
Якщо б журналісти не прийшли в той час, і ця історія не потрапила б до газети,

Trump pointed out that the time had not come to negotiate and limited himself to reasserting his commitment to“achieving a true long-term peace between the Palestinians
У відповідь на це американський президент зазначив, що для переговорів ще не настав час і обмежився запевненням у підтвердженні його прихильності«встановленню справжнього довготривалого миру між палестинцями

not the way that we have not talked, but we had not come close to each other actively,
на кожне ребро, а не так, що ми ще не говорили, але ми не підійшли один до одного активно, як і друзів

and certainly had not come in his carriage, for his tarpaulin hat ran down with melting sleet,
і, звичайно, не прийшов у карету, за його брезентом капелюхи побіг вниз з тающим снігом,

a thing that I had not commanded and that had not come up into my heart.
чого Я не наказував, і що на серце Мені не приходило»[9].

I have not come to call the righteous, but sinners.”.
Я не прийшов кликати праведних, а грішних.”.

From the bloody fields that have not come.
З кривавих що не прийшли полів.

I have not come to call the righteous,
Не прийшов я кликати праведників,

It has not come down anymore.
Він більше не прийшов.

Why do you think Harvey hasn't come?
Як ви думаєте, чому не приїхав Кличко?

And they hadn't come to help.
Вони не прийшли на допомогу.

It was because the time for the bride has not come yet.
Мабуть, тому що Бандера досі не прийшов.

Glad the feds haven't come after me yet.
Я радий, що федерали не прийшли і за мною.

But he hadn't come and he hadn't called.
Проте він не прийшов, навіть не зателефонував.