Приклади вживання Has been added Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
View cart“Caricature Art” has been added to your cart.
View cart“Психоаналіз репродукцій художніх творів у підготовці психологів” has been added to your cart.Japan has been added to the EU list of third countries whose organic regulatory programs are deemed to be equivalent to the EU Organic Regulation.
Японію було додано до європейського списку третіх країн, чиї органічні регуляторні програми вважаються еквівалентними органічному регулюванню ЄС.New backend interface has been added to view users' wishlist items in the backend by Joomla Admins.
Новий інтерфейс бекенда була додана переглянути елементи від користувачів wishlist в бекенда Joomla адміністраторів.The new“BMD False Alarm” option has been added only since the initial attack warning was sent out on Saturday.
Новий параметр"BMD False Alarm" був доданий тільки з того моменту, як початкове попередження про атаку MATLAB support has been added, but such projects are most beneficial when they are directly useful in the main environments where machine learning is used.
Було додано підтримку MATLAB, але подібні проекти найбільше виграють у тих випадках, коли вони безпосередньо корисні в основних середовищах, де і використовується машинне навчання.Arabic has been added as an official language of the General Assembly,
Арабська мова була додана пізніше як офіційна мова Генеральної Асамблеї,The designer has been added to the functional already-finished site of the company,
Конструктор був доданий в функціонал уже готового сайту компанії,To achieve this goal, many features has been added to this system to make it perfect,
A page with information about the player(on request) has been added to the newspaper.
Сторінка з інформацією про гравця(на вимогу) була додана в газеті.the calculation of snow load on surface has been added in SP LIRA 10.10.
проекцію покриття будівель і споруд в ПК ЛІРА 10. 10 було додано розрахунок снігового навантаження на поверхню.The highlight that has been added is the ability to craft honey bottles from empty bottles
Основний момент який був доданий, це можливість крафту пляшки з медом з порожніх пляшокTo install non-free firmware,(assumes contrib non-free has been added to sources).
З наступного командою встановлюються невільні прошивки,(якщо contrib non-free були додані в джерела).Since 2016, a 5% excise tax on retail fuel has been added to the basic rate paid by importers or producers.
Із 2016 року ставка 5% акцизного податку з роздрібної реалізації пального була додана до основної ставки, яку сплачують імпортери або виробники.What is most important from the operational point of view is that a new six-axis displacement gauge has been added to the bracelet.
Найбільш важливим з оперативної точки зору In the Linux systems, a patch named vga_switcheroo has been added to the Linux kernel since version 2.6.34 in order to deal with multiple GPU.
У системах Linux патч з ім'ям vga_switcheroo був доданий до ядра Linux з версії 2. 6. 34 для роботи з декількома GPU.announced that edible products in which CBD has been added violate the Food, Drug& Cosmetic Act.
оголосив, що харчові продукти, в яких були додані КБР порушують Закон про продукти харчування, ліки і косметичних.And then a prompt box will appear to remind you that the selected email address has been added to the Blocked Senders List,
І тоді з'явиться відповідне поле, яке нагадуватиме вам, що обрана електронна адреса була додана до Список заблокованих відправників,That's all, in the course of step-by-step basic language pack has been added Russian language,
На цьому все, в ході проведених дій з базового мовного пакета був доданий російська мова,For example, the Document A and Document B has been added in to the Word group as shown in the below screenshot,
Наприклад, Документ A і Документ B був доданий до слово як показано на знімку екрана нижче,realize a whole new branch of humanity has been added to your reality.
ціла нова гілка людства була додана до вашої реальності.
