HAS CONTINUED TO GROW - переклад на Українською

• продовжує зростати
• продовжує рости
• продовжувала розвиватися
• продовжувала зростати
• продовжував рости
• продовжує збільшувати

Приклади вживання Has continued to grow Англійська мовою та їх переклад на Українською

the“young man” who has continued to grow.
який ще продовжував зростати.

JavaScript has continued to grow ever since, to the point at which 92% of websites were using JavaScript by 2016.
JavaScript продовжив зростання з тих пір до показників 92% сайтів, що використовують його в 2016 році.

In May, our attendance has continued to grow and reached a record number of 26 million unique users per day.
У травні наша відвідуваність продовжила рости і досягла рекордного числа: 26 млн унікальних користувачів на день.

the Polish economy has continued to grow steadily and at a very healthy rate.
польська економіка продовжує розбудовуватися стабільно та у швидкому темпі.

the demand for graduates with the skills required to derive analytical insights from complex data sources has continued to grow,” said Andrew Borgman,
попит на випускників з навичками, необхідними для отримання аналітичних ідеї зі складних джерел даних продовжує зростати," сказав Ендрю Боргман,

the supply and those supplementing has continued to grow.
постачання і ті, доповнюючи продовжує рости.

2017 while Internet advertising has continued to grow and now accounts for more than a third of total multi-media advertising revenues.
водночас дохід від інтернет-реклами продовжує зростати і на цьому етапі становить більше 1/3 всіх доходів від реклами у ЗМІ.

this vibrant event has continued to grow in size as graduates,
ця яскрава подія продовжує збільшувати свої обсяги, оскільки випускники

Susanne, her brother Stefan Quandt and her mother Johanna Quandt together own nearly 50% of BMW, which has continued to grow despite weakness in Europe thanks to sales in the U.S. and China.
Сюзанна, її брат Стефан і її мати Джоанна в сукупності володіють 50% акцій BMW, вартість яких продовжує зростати завдяки продажам в США і Китаї.

this colourful event has continued to grow in size as graduates
ця яскрава подія продовжує збільшувати свої обсяги, оскільки випускники

world trade as a percentage of world GDP was back to its 1913 level- and it has continued to grow almost every year(44).
до кінця 1973 року(у відсотковому відношенні до світового ВВП) вона досягла рівня 1913 року- і продовжує рости майже щорічно.

Since then, the firm's practice and reputation have continued to grow.
А тим часом аудиторія та вплив компанії продовжували зростати.

CBD crystals Since the discovery of cannabidiol, CBD products have continued to grow.
Кристали CBD З часу відкриття каннабідіолу продукти CBD продовжували зростати.

Instead, they have continued to grow.
Замість того, вони продовжують зростати.

We are a company that have continued to grow year after year,
Ми є компанією, яка продовжують зростати з року в рік,

With 50 years of academic excellence behind us as a University, we have continued to grow our international reputation
Маючи 50-річну академічну майстерність позаду нас як університету, ми продовжуємо розвивати нашу міжнародну репутацію

With almost 50 years of academic excellence behind us as a University, we have continued to grow our international reputation
Маючи 50-річну академічну майстерність позаду нас як університету, ми продовжуємо розвивати нашу міжнародну репутацію

influence in world tourism have continued to grow.
її роль у світовому туризмі продовжували рости.

With over 50 years of academic excellence behind us as a University, we have continued to grow our international reputation
Маючи 50-річну академічну майстерність позаду нас як університету, ми продовжуємо розвивати нашу міжнародну репутацію

the three most potent greenhouse gases, have continued to grow and are now, respectively, 147%,
трьох найпотужніших парникових газів, продовжували зростати і зараз становлять відповідно 147%,