HAS SUCCESSFULLY IMPLEMENTED - переклад на Українською

• успішно реалізувала
• успішно реалізовано
• успішно реалізував
• успішно впроваджує

Приклади вживання Has successfully implemented Англійська мовою та їх переклад на Українською

systems production and has successfully implemented this service not only in the Czech Republic
розробці систем для е-квитка та успішно реалізувала цей сервіс не лише у Чехії, але й низці країн Європи,

such goods in Ukraine, Trans-Auto-D, since 2000, has successfully implemented practical operational experience in its own production of semi-trailers.
починаючи з 2000 року, успішно впроваджує практичний експлуатаційний досвід у власне виробництво напівпричепів.

TSMU Rector, Dr. Korda pointed out that last year the university has successfully implemented a joint Ukrainian-Canadian project
Ректор ТДМУ, професор Михайло Корда наголосив на тому, що університет минулого року успішно реалізував спільний українсько-канадський проект

In particular, a lot of interest was caused by the presentation from the authorities of the famous Turkish company Yonca Onuk JV, that has successfully implemented a number of international projects in order to improve combat capability of naval forces around the world.
Зокрема, цікавою була презентація відомої турецької компанії Yonca Onuk JV, яка успішно реалізувала ряд міжнародних проектів в інтересах підвищення бойових спроможностей військово-морських сил різних країн.

other departments of Publicity Group has successfully implemented dozens of complex projects in different markets- IT,
іншими структурними підрозділами Publicity Group було успішно реалізовано десятки комплексних проектів на різних ринках- IT,

GIPROKOKS has successfully implemented the technology of preliminary stamping(coal blend stamping)
ГИПРОКОКС успішно реалізував технологію попереднього ущільнення(трамбування вугільної шихти),

EU-funded collaborative space weather project AFFECTS with a focus on forecasting the state of the ionosphere over Europe and addressing the needs of European GNSS users has successfully implemented in SRI during 2011- 2014 years.
В ІКД протягом 2011- 2014 років успішно виконувався проект AFFECTS 7-ї рамкової програми ЄС з космічної погоди, спрямований на прогнозування стану іоносфери над Європою та задоволення потреб європейських користувачів ГНСС.

Carlsberg Ukraine has successfully implemented and is operating an integrated management system compliant with the international standard ISO 14001,
В Carlsberg Ukraine успішно впроваджена і функціонує інтегрована система менеджменту на відповідність міжнародному стандарту ISO 14001, це міжнародний стандарт, що містить вимоги до

While Ukraine has successfully implemented reforms from banking to energy,
Тим часом як Україна успішно здійснила реформи, від банківської сфери до енергетики,

the company has successfully implemented the tasks associated with the reconstruction of the object in the center of the city,
компанією були успішно реалізовані завдання, пов'язані з реконструкцією об'єкта в центрі міста,

GIPROKOKS has successfully implemented at enterprises of Ukraine
ГИПРОКОКС успішно реалізував на підприємствах України

For 5 years we have successfully implemented more than 120 creative projects.
За 5 років ми успішно втілили в життя понад 120 творчих проектів.

We have successfully implemented some international operations.
Ми успішно реалізували цілий ряд міжнародних операцій.

During this time, we have successfully implemented numerous projects.
За цей час ми успішно реалізували велику кількість об'єктів.

We have successfully implemented the international operations.
Ми маємо успішні реалізації міжнародних операцій.

Also tell them about other organizations that have successfully implemented them.
А також розглянемо компанії, які успішно впровадили їх в роботу.

He had successfully implemented numerous projects developing clothing& footwear exports
Він успішно реалізував численні проекти з експорту одягу та взуття,

During this time we have successfully implemented more than 800 projects in various technological areas
За цей час нами успішно реалізовано більше 800 проектів в різних технологічних сферах

Number of companies that have successfully implemented management tools in the framework of the consulting project School of business owners in all CIS countries.
Кількість компаній, які успішно впровадили інструменти управління в рамках консалтингового проекту Школа власників бізнесу у всіх країнах СНД.

We have successfully implemented 199.45 MW of solar projects
Ми успішно реалізували 199, 45 МВт сонячних проектів