HAVE IN MIND - переклад на Українською

• мають на увазі
• маєте на увазі
• маємо на увазі
• мати на увазі

Приклади вживання Have in mind Англійська мовою та їх переклад на Українською

this guide explains what you should have in mind regarding the classification,
цей посібник пояснює, що ви повинні мати на увазі стосовно класифікації, використання

wage rates, what we have in mind is always real profits
ми завжди маємо на увазі реальні прибутки і збитки,

This Christmas Market is probably more like what you have in mind when picturing these markets.
Це Різдвяний ярмарок, ймовірно, більш як те, що ви маєте на увазі, коли представляючи ці ринки.

What they have in mind is a world in which no further changes occur and economic history has reached its final stage.
Вони мають на увазі світ, в якому не відбувається ніяких змін, а економічна історія досягла своєї останньої сходинки.

this blog post reveals what you should have in mind about the byproducts, deployment, and layout.
цей блог показує, що ви повинні мати на увазі про побічні продукти, розгортання і макет.

What our program can do is to tell you if the deals you have in mind are or are not to your benefit.
Те, що може зробити наша програма,- це сказати вам, чи є угоди, які ви маєте на увазі, чи не на вашу користь.

It's gonna take a while for what we have in mind to come out.”.
Це займе якийсь час для того, що ми маємо на увазі, щоб вийти".

When looking into these light sources have in mind what your after and what size area you can work with.
При погляді на ці джерела світла мають на увазі, що ваш після і який розмір області, яку ви можете працювати з.

mail e recommend that you may have in mind the quality of customer service.
пошти e рекомендую, що ви можете мати на увазі якість обслуговування клієнтів.

you always have in mind the results you expect by the end of the cycle.
ви завжди маєте на увазі очікувані результати до кінця циклу.

The design of this unpretentious family home is part of an ecological approach to reduce waste, something we all have in mind today.
Дизайн цього невибагливого сімейного будинку є частиною екологічного підходу до зменшення відходів, що ми маємо на увазі сьогодні.

They can make their output reflect much of what the couples have in mind and use all tools to have the best outputs there will be.
Вони можуть зробити свою продукцію відображає багато чого з того, пари мають на увазі, і використовувати всі інструменти, щоб мати кращі виходи буде.

which particle physics will have in mind, creating goals for research for the next few years.
які фізики елементарних частинок будуть мати на увазі, закладаючи цілі для своїх досліджень на наступні кілька років.

Let them know what type of position you are aiming for as well as the organizations you have in mind.
Нехай вони знають, який тип позиції ви прагнете, а також організацій, які ви маєте на увазі.

when they talk about Ljubech Synodikon often have in mind a list of princes.
коли говорять про Любецький синодик, часто мають на увазі саме список князів.

tasks that you may have in mind.
які ви можете мати на увазі.

When you're searching for images, sometimes it can be hard to come up with exactly the right words to describe what you have in mind.
Коли Ви шукаєте зображення, іноді важко придумати саме потрібні слова, щоб описати те, що Ви маєте на увазі.

they will not achieve the goals that they have in mind.
вигоду, але вони не досягнуть цілей, які вони мають на увазі.

this blog post reveals what you should have in mind about the application, the side-effects and the layout.
цей блог показує, що ви повинні мати на увазі про додаток, побічні ефекти і макет.

To design a garden you need to draw a sketch of the garden that you have in mind.
Щоб спроектувати сад потрібно намалювати ескіз сад, який ви маєте на увазі.