Приклади вживання He accompanied Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He accompanied President Barroso in all European Council(EU Summit)
In 1390 he accompanied the Duke of Touraine on the Barbary Crusade, an expedition organized
У 1390 році він супроводжував герцога Турена під час Берберського хрестового походу,He accompanied Napoleon on his expedition to Egypt,
Він супроводжував Наполеона в експедиції до Єгипту,He accompanied the expedition under John Whitelocke to Buenos Aires,
Він супроводжував експедицію Джона Вайтлока в Буенос-Айрес,In March 1919, he accompanied William C. Bullitt,
У березні 1919 р. Він супроводжував Уїльяма С. Булліта,In 1850 he accompanied his former teacher,
У 1850 році він супроводжував свого колишнього вчителя,Moreover, the young artist was invited toPalace as a teacher of painting of the Grand Duchesses, and afterwards he accompanied the younger son of the Tsar- Nikolai Nikolayevich- on trips to Poland,
Більш того, молодого художника запросили допалац в якості вчителя живопису великих князівен, а після він супроводжував молодшого сина царя- Миколи Миколайовича- в поїздках по Польщі,In 1784 he accompanied Faujas St. Fond in his journey to the Western Isles,
В 1784 году супроводжував французького геолога Бартелемі де Сен-Фона у його експедиції по Британських островах,when he was 10 years old, he accompanied his father and brother to the local Judo club.
коли In 1904 for the Gramophone(and Typewriter Company) he accompanied the tenor Fernando De Lucia in L'anima ho stanca from Adriana Lecouvreur
У 1904 році для«Gramophone»(і«Друкарської компанії») він супроводжував тенора Фернандо Де Лучія з арією«L'anima ho stanca»In his youth, he accompanied his father, a French trader in the employment of a Parisian firm,
У молодості він супроводжував батька, французького торговця, що працював на паризьку фірму,On March 9, 1500, he accompanied Pedro Álvares Cabral in the discovery of Brazil being one of the captains of the fleet of 13 ships.[citation
Березня 1500 року він супроводжував Педру Альвареша Кабрала під час відкриття Бразилії, в якості одного з капітанів Другої індійської армади з 13 кораблів.He accompanies her to the hospital, after which they have n affair.
Він супроводжує її в лікарню, після чого у них виникає роман.He accompanies Lydia on her journey with Edgar.
Він супроводжує Лідію на її шляху з Едгаром.He accompanies me wherever I go.
Він супроводжує мене, куди б я не пішов.He accompanies caution with gestures understood by both judges and boxers.
Застереження він супроводжує жестами, зрозумілими як суддям, так і боксерам.Starting from kindergarten, he accompanies a person at school, university,
Починаючи ще з дитячого садка, він супроводжує людину в школі,He accompanies in the Crimea ten French MPs,
Він супроводжує в Криму десять французьких парламентаріїв,Cognitive or social posts, he accompanies photos, skillfully using his blog to advertise new projects.
Пізнавальні або соціальні пости він супроводжує фотографіями, вміло використовуючи свій блог для реклами нових проектів.so he accompanies all Easter gifts.
тому він супроводжує всі великодні подарунки.
