HE ASSURED - переклад на Українською

• він запевнив
• він запевняв

Приклади вживання He assured Англійська мовою та їх переклад на Українською

will do everything necessary for that,”he assured.
нашими чудовими компаніями-партнерами зробимо для цього все необхідне»,- запевнив він.

we will meet the New Year without him,” he assured.
Новий рік зустріти без нього»,- запевнив він.

given that their actions are clearly controlled,” he assured.
за умови чіткого контролювання їх дій»,- запевнив він.

they are directly sent to people in eastern Ukraine,” he assured.
вони безпосередньо спрямовуються для людей, які проживають на Сході”,- запевнив він.

it has obvious scratches,” he assured.
він має явні подряпини»,- запевнив він.

so there is nothing for you to worry about," he assured her.
людям нема за що переживати»,- запевнив він.

Some cargo has already moved,” he assured on one of the local channels.
Деякий вантаж вже переїхав»,- запевнив він на одному з місцевих каналів.

have left the market, this will not happen”,- he assured.
щотижня пачками банки йшли з ринку, такого не буде",- запевнив він.

the usual sizes are suitable for filming,” he assured.
для зйомок підходять і звичайні розміри",- запевнив він.

In an interview with Deutsche Welle, he assured us it had not been an“actual” proposal.
В інтерв'ю DW він запевнив, що це не було"реальною пропозицією".

The campaign, which he assured me would be suitable for beginners on the complex matter.
Похід, що, як запевняли мене підійде для початківців на ділі складний.

He assured Abram,“In you all the families of the earth shall be blessed.”.
Це він обіцяв Авраамові, кажучи:«У тобі будуть благословенні всі народи».

He assured Gorbachev that he would counsel against independence when he travelled on to Ukraine on August 1,
Він переконав Горбачова, що він буде налаштовувати українців проти незалежності, коли він поїде в Україну,

However, he assured that democracy is not in danger and the current government remains in power.
При цьому він запевнив, що демократії нічого не загрожує і діючий уряд залишається при владі.

He assured that he will do his best to ensure that the American coffeehouse chain can enter Ukraine.
Він зазначив, що зробить все можливе для того, щоб американська мережа кав'ярень з'явилася в Україні.

He assured that Turkey will not close the passage through the Bosporus and Dardanelles Straits for Russian ships.
При цьому він запевнив, що Туреччина не закриє російським судам прохід через протоки Босфор і Дарданелли.

He assured that he will do his best to ensure that the American coffeehouse chain can enter Ukraine.
При цьому він запевнив, що зробить все можливе для заходу американської мережі кав'ярень в Україну.

He assured that the graces impregnated by this prayer would be salvific
Вона запевняла, що ласки, випрошені через цю молитву, будуть спасенними

He assured that Iran had stated it would“allow everyone to participate in this working group.”.
Разом з тим він запевнив, що іранська сторона заявила про готовність"допустити всіх до участі в цій робочій команді".

He assured that the US was waging a campaign of"maximum pressure" to prevent any such attack.
Він підкреслив, що Сполучені Штати проводять"кампанію максимального тиску", щоб запобігти цій загрозі.