HE COMMENTED - переклад на Українською

• прокоментував він
• він зазначив
• сказав він
• написав він
• він зауважив

Приклади вживання He commented Англійська мовою та їх переклад на Українською

Macs are less prone,” he commented.
Mac менш схильні до цього”,- прокоментував він.

It is said that when one late medieval monarch was instructed on the Ptolemaic cosmology, he commented that had he been present at the creation he could have offered God a few suggestions.
Кажуть, що, коли один пізньосередньовічний монарх отримав настанови з космології Птолемея, він зауважив, що якби він був присутній при створенні світу, він міг би запропонувати Богу кілька рекомендацій.

we are not going to hang at the tail,” he commented on Twitter.
в Китаї, ми не збираємося плентатися у хвості",- прокоментував він у Twitter.

which is quite remarkable," he commented.
є досить чудовим",- прокоментував він.

Thus, he commented the meeting which was held on June 21 in Vienna between the head of the mentioned exarchate(under Constantinople)
Таким чином він прокоментував зустріч, яка відбулася 21 червня у Відні між главою згаданого екзархату(в підпорядкуванні Константинополя)

He commented that the Russians were indeed entitled to multiple visa-free entry,
Він прокоментував, що росіяни дійсно мають право багаторазового безвізового в'їзду,

He commented the games of the Ostend 1936 tournament for the tournament book
Він прокоментував ігри турніру в Остенді 1936 року для книги турнірів

He commented that Adam"adds an interesting dynamic,
Він прокоментував, що Адам«додає цікаву динаміку,

He commented that some say that Cardinal Burke is not reasonable
Він прокоментував слова тих, хто називає кардинала Берка не розсудливим

so there was basically no other station of this kind,” he commented.
тому інших станцій такого типу практично не було»,- зазначив він.

The Church, he commented,“is full of hidden saints”,
Церква, за його словами,«переповнена прихованими святими»,

Human potential of satellite internet users,- He commented Michael Mutterperl.
населеним потенційними користувачами супутникового інтернету,- прокоментував Михайло Муттерперл.

to it was commercially profitable”,- He commented Koshliakov.
щоб це було комерційно вигідно”,- прокоментував Кошляков.

the confidence to ensure that their final wishes will indeed be met,” he commented.
впевненості, щоб гарантувати, що їхні остаточні побажання дійсно будуть виконані»,- коментує він.

unknown aspects of the Fifth Dynasty, which along with the Fourth Dynasty, witnessed the construction of the first pyramids,” he commented.
яка разом із Четвертою династією була свідком будівництва перших пірамід»,- додав ель-Даматі.

so we do not consider ourselves a party to this case”,- he commented the information that the court of arbitration in the Hague ordered Russia to pay $159 million 18 Ukrainian companies
в цей судовий процес, тому ми не вважаємо себе стороною в цьому випадку",- прокоментував він інформацію про те, що третейський суд в Гаазі зобов'язав Росію виплатити 159 млн доларів 18 українським компаніям

the names of these people in this book will probably be written,” he commented, demonstrating a large number of correspondence.
імена цих людей в цій книзі, напевно, будуть написані»,- прокоментував він, демонструючи чималий стос кореспонденції.

He commented"The most important thing for me now is to play football,"
Він прокоментував«Найголовніше для мене зараз- це грати в футбол», і підтверджуючи початкову тривалість його контракту,

When Nathorst heard about the ship wrecking he commented"seems to me more glorious than if she had gone to meet the usual fate of vessels to slowly rot in some port,
Коли Наторст дізнався, що корабель зазнав аварії, він написав:"мені здається, що це славетніше, аніж якби вона зустріла звичайну долю суден, щоб повільно гнити в якомусь порту, або бути використаною для

He comments on his Facebook page.
Коментує він на своїй сторінці у мережі Facebook.