Приклади вживання He insisted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Instead, he insisted on the creation of an anti-corruption chamber in the existing judicial system.
And he insisted on paying for the meal, too.
Крім того він мав сплачувати і оброк.He insisted.
Он настаивал.I was tired, but he insisted.
Я відповідаю, що втомлений, але він настояв.I could have a very good relationship with Russia,” he insisted.
In economic policy, he insisted on maintainingNEP and imbued with the idea of a society"civilizedCooperators."January
Before elections he insisted that all candidates from the party of the Tory supported the agreement on Brexit which he concluded with Brussels in October.
Перед виборами він наполягав, щоби всі кандидати від партії торі підтримали угоду про Brexit, яку After serving his eight months detention sentence, he insisted that he had instigated the attacks unknowingly.
He insisted on recovering the“harmonious coexistence at the heart of Catalan society,
Він наполягав на відновленні"гармонійного співіснування в серці каталонського суспільства у всьому його різноманітті",The actor got so carried away by the role that he insisted on prolonging the screen time for his character twofold.
Це настільки захопило актора, що він наполіг на збільшенні«екранного» часу для свого героя вдвічі.He insisted that“this is not gangsterism,
Even taking a great interest in painting, he insisted on full study of the object before the beginning of the drawing.
Навіть захоплюючись живописом, він наполягав на повному вивченні об'єкта перед початком малюнка.Even though he owns a ranch in Wyoming, he insisted we live in Brooklyn for authenticity.
Хоча He insisted that had a strong evidence“- reports Belgian newspaper De Morgen in the article“Ukrainian parliament retired the chief of the secret service”.
Він стверджував, що має вагомі докази»- пише бельгійська газета“De Morgen” у статті«Український парламент звільнив шефа секретної служби».He insisted Ukraine was an independent country and would not conduct any investigations“on command.”.
Він підкреслив, що Україна незалежна країна і"не виконує жодних команд".He insisted Facebook, which he repeatedly said he had created with a friend in his Harvard dorm room, was not too big to control.
Він наполягав на Facebook, що When Wang looked to retire from actively running his company in 1986, he insisted upon handing over the corporate reins to his son Fred Wang.
Коли Ванг вирішив відійти від управління компанією в 1986 році, він наполіг на передачу управління своєму синові, Фреду Вангу.Because of his advanced age, he insisted that his son, Marcus Antonius Gordianus(Gordian II), became co-emperor with him.
Через свій літній вік він настояв на тому, щоб його син Марк Антоній Гордіан став імператором разом з a man who was sentenced to die for a notorious murder he insisted he didn't commit.
який був засуджений до смерті за горезвісне вбивство, але він наполягав, що не робив цього.And when the question arose, what the future Polish Army should be like, he insisted that the system of management should be similar to the NATO's one.
І коли постало питання, якою має бути польська армія майбутнього, то він наполіг, щоб система управління була на зразок натовської.
