HE REACHED - переклад на Українською

• він досяг
• він дістався
• він дійшов
• він досягав
• він досягнув

Приклади вживання He reached Англійська мовою та їх переклад на Українською

For the first time at the French Open he reached the fourth round.
На Відкритому чемпіонаті Франції вперше вийшов у четвертий раунд.

Finally, in 1920, he reached Moscow.
І в 1920 році він прибув до Москви.

Stopped counting when he reached 100.
Припинили рахувати, коли їх перевалило за сто.

On his last voyage(1502) he reached Central America.
Коли його каравели у 1502 році досягли центральноамериканського.

At his next tournament in Memphis, he reached the quarter-finals.
На наступному своєму турнірі в Мемфісі він доходить до чвертьфіналу.

In ten years he reached earth.
Протягом близько 10 років вони досягнуть Землі.

Lewis was amazing but, by the time he reached F1, he had an awful lot of experience to combine with his talent.”.
Льюїс був чудовий, але, до того часу він досяг Ф1, у нього було багато досвіду в поєднанні з його талантом".

When he reached land, being eager for his journey,
Коли він дістався суші, прагнучи знову вирушити у подорож,

The longest autorotation in history was performed by Jean Boulet in 1972 when he reached a record altitude of 12,440m(40,814ft)
Найдовша авторотація в історії була здійснена Жаном Буле 1972 року, коли він досяг рекордної висоти 12440 м(40814 футів)

At first, at a tournament in Los Angeles, he reached the finals, where he lost to American Sam Querrey.
Спочатку на турнірі в Лос-Анджелесі він дійшов до фіналу, де поступився американцеві Сему Куеррі.

Lady; but just as he reached her he gave a cry
Леді, але так само, як він дістався до неї, він дав крик

He reached the rank of general in the Romanian Army,
Він досяг звання генерала в Румунській Армії,

Sο when he reached the water, he he dived in,
Якщо не умієш літати. І ось… коли він дійшов до води він пірнув у воду

In a freight train he reached Whitbank and stayed in the mine for several days.
На товарному поїзді він дістався до Уітбанка, де протягом декількох днів ховався в шахті.

It is said that he reached America on one of his missions by sea
Може бути, він досягнув Америки під час однієї із своїх місій

The longest autorotation in history was performed by Jean Boulet in 1972 when he reached a record altitude of 12,440 m(40,814 ft)
Найдовша авторотація в історії була здійснена Жаном Буле 1972 року, коли він досяг рекордної висоти 12440 м(40814 футів)

He reached the semifinals of the Grand Prix de Tennis de Lyon in 2007 beating players such as the 5th seed Ivan Ljubii.
Він дійшов до півфіналу турніру Grand Prix de Tennis de Lyon у 2007 році, витіснивши з гонки таких гравців, як Іван Любічіч(Ivan Ljubičić).

He reached the place with fifty volunteers
Він дістався до місця з п'ятдесятьма добровольцями

if at the time of such acquisition he reached adulthood.
на момент такого набуття він досяг повноліття.

At the 2011 All-Africa Games he reached the semi-final in both 100
На Всеафриканських 2011 року він дістався до півфіналу на 100 і 200 метрів,