Приклади вживання Heartbreaking Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This can often be a very difficult and heartbreaking decision, but if your child's allergic reaction is severe it may be the only option.
Це часто може бути дуже важким і несамовиті рішення, але якщо алергічна реакція вашої дитини є серйозним це може бути єдиним варіантом.There were countless failures, heartbreaking failures, even when it was in space.
Були незліченні невдачі, несамовиті невдачі, навіть, коли він вже знаходився в космосі.This is a heartbreaking situation, and obviously those of us here in the United States know what it's like
Princess Diana's heartbreaking final words to hero firefighter who desperately tried to save her life.
Несамовиті останні 4 слова принцеси Діани, розказані пожежним, який намагався її врятувати.This is a heartbreaking situation and obviously those of us here in the United States know what it's like," Obama said.
Це жахлива ситуація, і багато хто з нас тут, у США, знають, як це, тому що ми пережили подібну ситуацію»,- сказав президент Обама.At the end of the video we see the man telling a girl the heartbreaking news of her family member,
В кінці відео ми бачимо, як чоловік говорить маленькій дівчинці таку саму сумну звістку про члена її родини,they have also brought heartbreaking losses.
також вони принесли і втрати, що розбивають серця.they have also brought heartbreaking loss.
також вони принесли і втрати, що розбивають серця.danger and heartbreaking pain of loss on the way to solving the mystery of her true nature.
небезпекою і несамовитим болем втрати на шляху до розгадки таємниці її істинної природи.hope, but also heartbreaking loss.
також вони принесли і втрати, що розбивають серця.intimate and heartbreaking portrait of one of the world's most beloved and inventive comedians".
інтимний і несамовитий портрет одного з найулюбленіших і найбільш винахідливих коміків у світі".She likes Alistair although she finds it heartbreaking that he only views her as a friend.
Їй подобається Алістер, хоча вона знаходить несамовитим те, що він відноситься до неї лише як до друга.It is reported that the police asked the neighbors of the suspect after they heard the heartbreaking child's cry
У поліцію звернулися сусіди підозрюваної після того, як вони почули несамовитий дитячий крик, а потім побачили дим,He heard the heartbreaking stories about not just the damage that Ebola did to people,
Він чув жахливі історії не лише про втрати, які спричинила Ебола, але й те, що вона зробила з сім'ями,Or, with heartbreaking naivety,“What's the worst that could happen?”.
Або, з несамовитим наївності:"що найгірше може статися?".soon pops up to the guests with a heartbreaking cry of"Snakes!".
незабаром вискакує до гостей з несамовитим криком“Змії!”.This is a heartbreaking story of the mistreatment of children,
Це несамовита історія про жорстоке поводження з дітьми,In the article, close friend Doug Quint, recalls the heartbreaking reaction of Bourdain's daughter,
A thrilling, funny and heartbreaking story of love,
Це захоплююча, цікава і несамовита історія про любов,Within the article, shut good friend Doug Quint, remembers the heartbreaking response of Bourdain's daughter,
У статті, близький друг Даг Квінт,- згадує жахливу реакцію дочкиБурден-х,
