HEREDITARY DISEASES - переклад на Українською

• спадкові захворювання
• спадкові хвороби
• спадкової патології
• спадковими захворюваннями
• спадкових хвороб
• спадкових захворювань

Приклади вживання Hereditary diseases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, in future, adopters would not be surprised if their child after a few years will be issued to certain behaviors or hereditary diseases.
Тому, в майбутньому, всиновлювачі не повинні дивуватися, якщо в їх дитини через кілька років будуть видаватися певні прояви поведінки або спадкові хвороби.

couples who could prove they had hereditary diseases.
які можуть довести, що у них є спадкові захворювання.

Currently, more than 4000 variants described monogenic hereditary diseases, most of which is quite rare(eg,
В даний час описано понад 4000 варіантів моногенних спадкових хвороб, переважна більшість яких зустрічається досить рідко(наприклад,

possibly suffering from hereditary diseases, those born with pathologies
можливо страждають спадковими захворюваннями, які народилися з патологіями

severe hereditary diseases.
важкі спадкові хвороби.

vascular and hereditary diseases, with oligophrenia).
судинні і спадкові захворювання, при олігофренії).

Semen donorship is allowed only upon the absence of somatic and hereditary diseases that can have a negative impact on the health of a future child;
Донорство насінної рідини дозволяється за умови відсутності соматичних і спадкових захворювань, які можуть негативно вплинути на здоров'я майбутньої дитини;

children born with hereditary diseases, crimes and suicides are all nightmares of drunkenness.
що народжуються зі спадковими захворюваннями, злочину і самогубства- все це жахливі супутники пияцтва.

In the United States can afford to genetically engineer children(genetics can afford to change the genotype of children to save them from hereditary diseases parents).
У США можуть дозволити генетично модифікувати дітей(Генетикам можуть дозволити змінювати генотип дітей, щоб врятувати їх від спадкових хвороб батьків).

Molecular-genetic mechanisms of hereditary diseases pathogenesis are under investigation, as well as the genotype- phenotype association with these disease..
Досліджуються молекулярно-генетичні механізми патогенезу спадкових захворювань, вивчається асоціація генотипу з проявами клінічного фенотипу цих захворювань..

oncological, hereditary diseases and neuroendocrine pathology.
онкологічних, спадкових захворювань і нейроендокринної патології.

viral infections, and hereditary diseases.
вірусних інфекцій і спадкових захворювань.

treatment in hereditary diseases, combating old age and death).
лікування при спадкових захворюваннях, боротьби зі старістю і смертю).

The high frequency of genetic abnormalities and hereditary diseases, especially in primary amenorrhea,
Велика частота генетичних аномалій і спадкових захворювань, особливо при первинній аменореї,

the Church welcomes the efforts of medics aimed to heal hereditary diseases.
церква разом з тим вітає зусилля медиків, спрямовані на лікування спадкових хвороб.

the Church welcomes the efforts of medics aimed to heal hereditary diseases.
Церква водночас схвалює зусилля медиків, спрямовані на лікування спадкових недуг.

It is necessary to remember your chronic and hereditary diseases, the approximate length of the menstrual cycle,
Треба згадати свої хронічні і спадкові захворювання, приблизну тривалість менструального циклу,

which in itself will exclude many«hereditary diseases» of the old elite(corruption,
само по собі виключить багато"спадкові хвороби" старої еліти(корупція,

can hereditary diseases reveal themselves etc.)?
активуватися спадкові захворювання і т. п.)?

which is the case with many hereditary diseases.
який у випадку з багатьма спадковими захворюваннями.