HIDING FROM - переклад на Українською

• ховаючись від
• переховувався від
• сховатися від
• переховування від
• ховатися від
• ховається від
• ховаються від
• переховуються від
• сховавшись від
• переховується від

Приклади вживання Hiding from Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hiding from people who needed my help.
Прятаться от людей, которым нужна моя помощь.

Hiding from the other person's eyes,
Ховаючи від співрозмовника очі,

SHE Hiding from you!
Вона захищається від Вас!

What is the US Government hiding from us?
Що приховує від нас судова влада?

Hiding from creepy Beckett.
Прячемся от жуткой Бекет.

Hiding from Real Life.
Відірваність від реального життя.

Hiding from her parents.
Залишитися прихованої від батьків.

There's no hiding from me!
Ніде не сховає­шся од мене!

Stop hiding from Amy Miller.
Перестань прятаться от Эми Миллер.

I found her under a car hiding from the rain.
Вона стояла біля машини, укриваючись від дощу.

Customers literally pass them from hand to hand, hiding from its competitors.
Замовники буквально передають їх з рук в руки, приховуючи від своїх конкурентів.

People, hiding from loneliness and depression,
Люди, ховаючись від самотності та депресій,

And since that time he lives in a cave in the mountains of Tibet, thus hiding from all because of shame and accusations of failure of the task.
З тих пір він живе у печері в горах Тибету, ховаючись від усіх через сором, жаль та звинувачення у провалі місії.

Hitting pedestrians in new York was made by the driver, hiding from police after attempted robbery.
Наїзд на пішоходів у Нью-Йорку скоїв водій, який переховувався від поліції після спроби пограбування.

Hiding from everyone in a tropical paradise- is this not a perfect honeymoon trip?
Сховатися від усіх в тропічному раю- це чи не ідеальна весільна подорож?

Hiding from the FBI, he must find those who set him up
Ховаючись від ФБР, він зобов'язаний знайти тих,

on duty at checkpoints“DNR”, and then five years hiding from law enforcement.
а потім п'ять років переховувався від правоохоронців.

Hiding from tracking by setting up a VPN
Сховатися від стеження, встановивши VPN

Hiding from the FBI, he must find those who framed him
Ховаючись від ФБР, він повинен знайти тих,

In her 80s, Clara together with co-author Stephen Glantz, wrote"Clara's War," a memoir of her wartime experience hiding from the Nazis.
У свої 80-ть Клара Крамер у співавторстві за Стівеном Гланцом написала«Війну Клари»- спогад про її воєнний досвід і переховування від нацистів.