HIS DEPUTY - переклад на Українською

• його заступник
• своє депутатське
• його заступниця
• його заступника
• його заступником
• його заступнику

Приклади вживання His deputy Англійська мовою та їх переклад на Українською

radiation safety of Ukraine or his Deputy on the imposition of fines is in court.
радіаційної безпеки України або його заступників щодо накладення штрафів здійснюється в судовому порядку.

Roman Marchenko has used his deputy mandate to implement probably corrupt schemes with land plots in Kyiv.".
Роман Марченко використовував свій депутатський мандат для реалізації ймовірно корупційних схем із земельними ділянками в Києві".

During a speech at the meeting of the Committee Poltorak noted that his Deputy for three months, never questioned.
Під час виступу на засіданні комітету Полторак зауважив, що його заступника протягом трьох місяців жодного разу не допитали.

and gave his deputy 300,000 hryvnias in cash($37,500)
і дав його заступнику 300 тисяч гривень готівкою

became his deputy, with 2,969 delegate votes in favor and one against.
став його заступником, за нього проголосовували 2 969 делегатів, 1-"проти".

Becomes the rector of KHIRE, his deputy and loyal assistant becomes Dudar Zoya Vladimirovna.
Був назначений ректором ХІРЕ, і його замісником і вірним помічником стала Дудар Зоя Володимирівна.

Rogozin tapped his deputy, Alexander Lopatin, to oversee the continued development of Yenisei, with the objective of sending the rocket to space for the first time in 2028.
Рогозін доручив своєму заступнику Олександру Лопатіну стежити за розвитком"Єнісею" з метою здійснити перший запуск ракети в 2028 році.

Rogozin tapped his deputy, Alexander Lopatin, to oversee Yenisei's continuing development, with the goal of launching the rocket for the first time in 2028.
Рогозін доручив своєму заступнику Олександру Лопатіну стежити за розвитком"Єнісею" з метою здійснити перший запуск ракети в 2028 році.

The Minister personally with his Deputy Tamara Mazur met the letter at the Boryspil airport
Міністр особисто зі своїм заступником Тамарою Мазур зустрів грамоту в аеропорту Бориспіль

A few hours later, Kirillov, appealed to the Ministry of Natural Resources with a proposal to dismiss his deputy Oleg Mitvol.
А декількома годинами пізніше Киріллов звернувся в Мінприроди з пропозицією відправити до відставки свого заступника Олега Мітволя.

Lieutenant General Aliagha Shikhlinski appointed his deputy and Lieutenant General Suleyman Shulkevitch as the Chief of the General Staff.
Генерал-лейтенант Аляга Шихлінський призначив начальником Генерального штабу свого заступника та генерал-лейтенанта Сулеймана Шулкевича.

knowing he would suffer an embarrassing defeat to his deputy.
зазнає нищівної поразки на користь своєї заступниці.

Participation in it was taken by the director of the Chernihiv Oblast Center Lydia Padalka and his deputy Maxim Torghevsky.
Участь у ньому взяли директор Чернігівського обласного центру Лідія Падалка та її заступник Максим Торжевський.

which lasted for over a day- did he share responsibility with his deputy John Hodge.[21].
який тривав понад добу поділяв відповідальність зі своїм заступником Джоном Ходжем.[1].

The president also handed over his powers as chief of the ruling National Congress Party to his deputy, Ahmed Harun.
Президент склав із себе повноваження керівника правлячої партії«Національний конгрес», передавши їх своєму заступнику Ахмеду Харуну.

and the President or his deputy approves it.
затверджує Президент або виконуючий його обов'язки.

the parliament in March, Shokin sacked his deputy, corruption fighter Davit Sakvarelidze;
Віктор Шокін встиг звільнити свого заступника, борця з корупцією Давида Сакварелідзе;

James Comey was fired because he's a disgraced partisan hack, and his deputy Andrew McCabe,
Комі було звільнено через те, що він- зганьблений політизований найманець, а його заступник Ендрю Маккейб, який тоді керував,

the Alliance delegation was led by his deputy, who was then Rose Gotemüller,
делегацію Альянсу очолювала його заступниця, якою тоді ще була Роуз Готтемюллер,

The event was attended by the Mayor Vitalii Maletskyi and his deputy Olha Usanova,
У заході взяли участь міський голова Віталій Малецький та його заступник Ольга Усанова,