HIS IDENTITY - переклад на Українською

• його особистість
• його особу
• свою ідентичність
• його особистості
• свою сутність

Приклади вживання His identity Англійська мовою та їх переклад на Українською

The author's aesthetic programme is transmitted through his identity.
Естетична програма автора передана через його самобутність.

His identity is still installed,
Його особистість ще встановлюють,

When the police decided to search him and establish his identity, the man blew himself up,” it said.
Коли поліція вирішила обшукати його і встановити його особу, чоловік підірвав себе», зазначається в заяві.

I revealed his identity by verifying the sales data of his work with tax records.
Я розкрив його особистість, звіряючи дані про продажі його робіт з податковими записами.

Hotel guests in the complex carried out by guest presentation document confirming his identity and 100% payment for accommodation guest
Розміщення Гостя в комплексі здійснюється за пред'явленням гостем документа, що підтверджує його особу та 100% оплати вартості проживання Гостя

A crisis is a time when a person updates his identity, realizing that the next stage of his life is over,
Криза- це час, коли людина оновлює свою ідентичність, розуміючи, що черговий етап його життя завершений,

another man has assumed his identity.
інший чоловік привласнив собі його особистість.

If the User refuses to provide documents confirming his identity, the Service may, at its discretion,
Якщо Користувач відмовляється надати документи, що підтверджують його особу, Сервіс на свій розсуд може заблокувати

so he could make his identity public if he wanted,
він міг зробити свою ідентичність загальною, якщо він захотів,

another man took his identity.
інший чоловік привласнив собі його особистість.

However, when the pseudonym adopted by the author leaves no doubt as to his identity, the term of protection shall be that provided in paragraph(1).
Однак, якщо прийнятий автором псевдонім не залишає сумнівів в його особистості, строком охорони є строк, передбачений пунктом(1).

The person as an athlete fears losing his identity by becoming a uniform with a number.
Людина ніби боїться втратити свою ідентичність, вступаючи в близький зв'язок з ким-небудь.

desire to word won everything else and determined his identity.
тяга до слова перемогла в ньому все інше і визначила його особистість.

under conditions that left no doubt as to His identity.
при таких обставинах, щоб не залишалося жодного сумніву щодо Його особистості.

They established his identity, is a 33- year-old resident of Khmelnitsky region, who recently lived in the capital.
Вони встановили його особу, це 33-річний житель Хмельницької області, який останнім часом жив у столиці.

Later, he revealed his identity and shared his plan with the other members of the development team to cooperate together for Faircoin.
Пізніше він розкрив свою ідентичність і поділився своїм планом з іншими членами команди розробників, щоб співпрацювати разом для Faircoin.

another man took over his identity.
інший чоловік привласнив собі його особистість.

Oliver is forced to recruit the aid of the FBI, in exchange for him publicly announcing his identity and going to federal prison.
Олівер змушений набирати допомогу ФБР в обмін на публічне оголошення його особистості та термін у федеральній в'язниці.

you only need a document that certifies his identity(passport).
держави потрібен лише документ, що посвідчує його особу(паспорт).

However, the cybersecurity researchers say that he had tried to hide his identity while moving from Russia to Spain.
Проте дослідники кібербезпеки говорять, що він намагався приховати свою ідентичність під час переїзду з Росії до Іспанії.