HIS PATH - переклад на Українською

• його шлях
• свій шлях
• своєму шляху
• його шляху
• свого шляху

Приклади вживання His path Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bolin looking for his path in life.
Та Платон мужньо шукає своєї дороги в житті.

From that moment David never veered from his path.
Із того часу Сюзан не звернула зі свого курсу.

He can also take pride that Smith seems to be following his path.
Він може пишатися тим, що Сміт, схоже, йде його дорогою.

That is why people are afraid to cross his path.
Саме тому люди бояться переходити йому дорогу.

Bolin looking for his path in life.
Івана Боско, шукаючи власний шлях у житті.

All right, let's narrow his path.
Так, давайте звузимо його доріжку.

Because his path will make him learn to live independently,
Тому що його шлях змусить його навчитися жити самостійно,

His path being illumined with divine vision,
Оскільки його шлях висвітлений Божественним баченням,

destroying anything and anyone in his path.
знищуючи всіх і кожного на своєму шляху.

His path as a selector and a DJ went through the underground sound
Його шлях як селектора та DJ пролягає крізь андерграундне звучання

A third is about a Kolobok, who tries to absorb all starved animals on in his path.
Третя про Колобка, який намагається поглинути на своєму шляху зголоднілих тварин.

trying as quickly as possible to remove from his path the obstacles encountered.
намагаючись якомога швидше прибрати з його шляху трапляються перешкоди.

His path is devotion to art
Його шлях- це відданість мистецтву

he is able to overcome all obstacles in his path for the sake of her heart and reciprocity.
він здатний подолати всі перешкоди на своєму шляху заради її серця і взаємності.

Began his path in advertising working as an account manager intern in the international agency JWT.
Почав свій шлях у рекламі з роботи стажера-акаунта у міжнародному агентстві JWT.

is driven back by three beasts that bar his path.
відтіснені три бару, що звірі його шляху.

Standing on the edge of the box, his path to goal apparently blocked,
Стоячи на краю поля, його шлях до мети, мабуть,

he is able to overcome all obstacles in his path for the sake of her heart and reciprocity.
він здатний подолати всі перепони на своєму шляху заради її серця та взаємності.

The ringing of the bell told every man that he needed to turn away from his path, go some distance
Дзвін дзвіночка говорив кожному чоловікові, що потрібно звернути зі свого шляху, відійти на деяку відстань

go around all the obstacles encountered in his path.
обійшовши всі перешкоди, що зустрічаються на його шляху.