HOLES - переклад на Українською

• діри
• отвори
• дірки
• дірочки
• лунки
• нори
• пробоїни
• ями
• дірочок
• прогалини
• ямки

Приклади вживання Holes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The liquid should penetrate the holes, abandoned insect sting;
Рідина повинна проникати всередину отвору, залишеного жалом комахи;

Draw eye sockets, nose holes and teeth as shown in Fig. 1.
Намалювати очниці, отвір носа і зуби як показано на рис. 1.

Another pattern with holes, suitable for a variety of things.
Ще один візерунок з дірочками, відповідний для найрізноманітніших речей.

At the intersections of the wires under the bracket holes are drilled at a distance.
У місцях перетину проводів отвору під дужку свердлять на відстані.

Black holes are not visible even with the most powerful telescopes.
Тому чорну діру неможливо побачити навіть у найпотужніший телескоп.

Even when black holes shrink down to Planck Length,
Навіть коли чорна діра стискається до планковской довжини,

Black holes created in LAB confirm Stephen Hawking's radiation theory.
Створена в лабораторії чорна діра підтверджує теорію Стівена Хокінга.

Ventilation holes are covered with a mesh grid 1 mm.
Вентиляційний отвір закрити сіткою з осередками 1 мм.

Holes in the roof would provide ventilation.
Отвір у даху служило для вентиляції.

Black holes slowly give up their energy
Що чорна діра поступово втрачає енергію

Cylinders without holes- to 3500 kg..
Циліндрів без отвору- до 3500 кг.

Black holes could create new universes.
Чорна діра може створити нові Всесвіти.

How to fix that: slightly open the air holes to reduce pressure.
Як виправити: привідкрий отвір обдування, щоб знизити тиск.

The ventilation holes should not be blocked.
Вентиляційний отвір не повинен бути заблокований.

It winters in deep holes and in deep sleep.
Зимує в глибоких ямах і в глибокому сні.

Black holes as astrophysical objects?
Чорна діра як астрофізичний об'єкт?

After cutting the holes, are stripped edge saw cut with sandpaper.
Після вирізання отвору, краю спила зачищаються наждачним папером.

Drilling holes in metal, in a tree.
Свердління отвору в металі, в дереві.

At the base of which bore holes.
У підставі якої роблять отвір.

The occupied territories have become‘black holes' of Europe.
Окуповані території стали«чорною дірою» Європи.