HOLY BAPTISM - переклад на Українською

['həʊli 'bæptizəm]
['həʊli 'bæptizəm]
святе хрещення
holy baptism
святому хрещенні
holy baptism
святого хрещення
of holy baptism

Приклади вживання Holy baptism Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Such a person in the holy baptism confesses Jesus Christ as the Son of God,
Така людина у святому по вірі хрещенні визнає Ісуса Христа Сином Божим,
We are guilty before brothers Ukrainians because we failed to implement the truth which derives from the Holy Baptism.”(A speech given at St. Josaphat Ukrainian College on 17th October 1987).
Ми винуватці перед вами- брати-українці, бо не вміли втілювати в життя правди, яка випливає зі святого Хрещення»(Промова в українській Колегії святого Йосафата, 17 жовтня 1987 року).
when we received Holy Baptism, and then at a given moment were found worthy of grace,
коли ми приймали святе Хрещення і потім у певний момент були насичені благодаттю,
and to accept Holy Baptism from him.
і прийняти від нього святе Хрещення.
and to accept Holy Baptism from him.
і прийняти від нього святе Хрещення.
glorious and holy baptism to shine forth the light of Christ's knowledge of the Russian land illuminated Thou.
славне, і святим хрещенням просвітив, світлом пізнання Христового Землю Руську осяяло єси".
If in our Holy baptism we have mystically died
Якщо ми у Святому Хрещенні таїнственно вмерли
He accepted holy Baptism from an Orthodox priest
Він прийняв Святе Хрещення у православного священника
Holy Baptism.
Святе Хрещення.
The Sacrament of Holy Baptism.
Таїнстві Святого Хрещення.
The Sacrament of Holy Baptism.
Таїнство Святого Хрещення.
And afterwards these both believed in Christ and accepted holy Baptism.
Згодом вони обидва увірували в Христа і прийняли святе Хрещення.
Elder Jude and other Jews came to believe in Christ and accepted Holy Baptism.
Старець Іуда й інші іудеї увірували в Христа й прийняли святе Хрещення.
Elder Jude and other Jews came to believe in Christ and accepted Holy Baptism.
Старець Юда та інші юдеї увірували в Христа і прийняли святе Хрещення.
comrades accepted holy Baptism.
наближені прийняли святе Хрещення.
The Sacrament of Holy Baptism is a unique event in the life of child and family.
Таїнство Святого Хрещення- це унікальна подія в житті дитини і її сім'ї.
The Ten Commandments Apostles' Creed Lord 's Prayer the Sacraments of Holy Baptism and Holy Communion.
В десяти заповідей віри Господньої молитви таїнств Святого Хрещення і Святого Причастя.
The appearance of the icon produced such an effect on him that he quickly received holy Baptism.
Явилення ікони справило на нього таке враження, що він негайно прийняв святе хрещення.
where he became acquainted with Christianity and accepted holy Baptism.
де він познайомився з християнами і прийняв святе Хрещення.
He accepted holy Baptism at the end of his life, having prepared for it all his whole life.
У кінці життя він прийняв святе хрещення, підготувавшись до нього усім своїм життям.
Результати: 223, Час: 0.0363

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська