I'M LUCKY - переклад на Українською

• мені пощастило
• я щаслива
• я щасливий
• мені пощастить
• мені щастить

Приклади вживання I'm lucky Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm lucky to live in Africa.
Щастить жити в Україні.

I'm lucky that something like that happened in my life.
Я дуже щасливий, що такого роду подія трапилася у моєму житті.

the way they communicate with me, I'm lucky.
як зі мною спілкуються, я є щасливчиком.

I'm lucky really, we sell about two or three each week and that was the last one in there.”.
Мені пощастило, ми продаємо такі близько двох або трьох разів на тиждень, і цей був останнім».

It's something that so many girls-- I'm lucky, I never died-- but many die.
Через це багато дівчат- я щаслива, що не померла- помирає.

People say I'm lucky but I would trade anything to be able to go back
Люди кажуть, що мені пощастило, але я б обміняв всі це, тільки б отримати можливість повернутися назад,

I'm lucky if everything[we went through]
Мені пощастило, що все[через що ми пройшли],

I'm lucky enough to work on the island of Curaçao,
Я щаслива, що працюю на острові Кюрасао,

If I'm lucky, I may live out my life in middle-class comfort,
Якщо мені пощастить, я можу прожити своє життя в комфорті середнього класу,

I'm lucky because he's so handsome-
Мені пощастило, що він так гарний-

I'm lucky because I managed to take a test copy, availability is low in online stores.
Мені пощастило, тому що мені вдалося взяти тестову копію, наявність інтернет-магазинів низька.

If I'm lucky, month from now, best-case scenario, I'm managing a Cinnabon in Omaha.
Якщо пощастить, через місяць, за вдалих обставин, буду завідувачем лотка з пиріжками в Омасі.

I'm not proud of this, and I'm lucky that in both instances there were no criminal charges/record
Я не пишаюся цим, і мені пощастило, що в обох випадках не було порушено кримінальних справ/ запису,

Although I'm lucky that I get to meet with a lot of interesting people and visit fascinating places through my work, I still think books are the best way to explore new topics that interest you.
Хоча мені пощастило, що я зустрічаюсь з багатьма цікавими людьми і відвідую захоплюючі місця завдяки своїй роботі, я все ще думаю, що книжки- це найкращий спосіб вивчити нові теми, які вас цікавлять».

One of these days I'm lucky to see the starry sky at an altitude of over 4900 was very beautiful, incredibly quiet and cool and a little creepy, so I..
В один з цих днів мені пощастило побачити зоряне небо на висоті більше 4900- було дуже красиво, неймовірно тихо та холодно і трохи моторошно, т. я..

I'm lucky because I have siblings, so I hope, when the time comes, I will be able to have a living donation from one of them," he says.
Мені пощастило тому, що у мене є брати і сестри, тому я сподіваюсь, що коли прийде час, я зможу отримати живе пожертву від одного з них”,- говорить він.

I'm lucky to have the love of my family
Мені пощастило мати любов сім'ї

Although I'm lucky that I get to meet with a lot of interesting people and visit fascinating places through my work, I still think books are the best way to explore new topics that interest you," wrote Gates in a post.
Хоча мені пощастило, що я зустрічаюся з великою кількістю цікавих людей і відвідую захоплюючі місця у своїй роботі, я все ж думаю, що книги- кращий спосіб вивчити нові теми, які вас цікавлять",- написав мільярдер.

Although I'm lucky that I get to meet with a lot of interesting people and visit fascinating places through my work, I still think books are the best way to explore new topics that interest you," wrote Gates in a post.
Хоча мені пощастило, що я зустрічаюсь з багатьма цікавими людьми і відвідую захоплюючі місця завдяки своїй роботі, я все ще думаю, що книжки- це найкращий спосіб вивчити нові теми, які вас цікавлять",- написав Гейтс.

Marta Savenko, Club of Chief Editors of the Media of the MarketReal Estate:- I'm lucky, I'm renting a couple"not a room,
Березня Савенко, Клуб головних редакторів ЗМІ ринкунерухомості:- Мені пощастило, я знімаю«на пару" не кімнату,