I AM NOT ABLE - переклад на Українською

• я не можу
• я не в змозі
• я не здатний
• я не зможу

Приклади вживання I am not able Англійська мовою та їх переклад на Українською

Because of my health I am not able to work.
Проте за станом здоров'я не можу працювати.

Due to health reasons, I am not able to work.
Проте за станом здоров'я не можу працювати.

I don't promise anything that I am not able to promise.
Я не обіцяю того, що не зможу зробити.

If I am not able to take your call,
Якщо я не можу прийняти Ваш дзвінок,

I am not able to prove that, but one can ask questions,
Я не можу цього довести, але можна поставити запитання,

Hello I bought a package for B777 for my FSX from Rikooo and I am not able to touch\use FMS
Здрастуйте, я купив пакет для B777 для мого FSX від Rikooo, і я не в змозі торкнутися\ використання FMS

I am not able to prove that, but one can ask questions,
Я не можу цього довести, але можна поставити питання,

At 10:09 pm I am not able to access robot on binadroid after trying several times.
Я не в змозі отримати доступ робота на binadroid після спроби кілька разів.

You say:"I'm not able" God says: I am able..
Ти говориш:«Я не здатний», Бог відповідає:«Я здатний» 2 Кор.

As the culture minister, I am not able to cope with the fact that a journalist was killed during my time in office," he said.
Як міністр культури я не можу миритися з тим, що журналіст був убитий під час мого перебування на посаді»,- заявив посадовець.

Regrettably, due to circumstances out of my control, I am not able to perform the last four shows in Norway this summer.
На жаль, через обставини, які мені непідвладні, я не зможу виступити на останніх чотирьох концертах у Норвегії цього літа.

I am not sure how much allowance should be made; I am not able to judge myself accurately.
Я не знаю, наскільки велику скидку Він може зробити, я не здатний судити себе безпомилково".

But as for the Egyptians and Ethiopians themselves, I am not able to say which of them received it from the other.".
Щодо самих єгиптян і ефіопів, я не можу твердити, хто з них навчився цього в іншого.

As the culture minister, I am not able to cope with the fact that a journalist was killed during my time in office,” he said.
Як міністр культури я не можу миритися з тим, що журналіст був убитий під час мого перебування на посаді»,- пояснив він своє рішення.

My SIM seems to be damaged and I am not able to connect to the network.
Здається, що моя СІМ-карта пошкоджена, і я не можу підключитися до мережі.

I am not able to cast aside my fiscal concerns
Я не можу ігнорувати свої податкові побоювання

certainly expensive that I am not able to assume and Christophe either!
дорого, що я не можу взяти на себе, і Крістоф!

And I spake unto you at that time, saying, I am not able to bear you myself alone.
І сказав я того часу до вас, говорячи: Не можу я сам носити вас.

But I am not able to forget the passion which this girl brought to me.
Але не можу не поділитися обуренням, яке викликав у мене сьогодні вигляд цієї дівчинки.

And he said, I am not able to return with thee,
А той відказав: Не можу вернутися з тобою та ввійти з тобою,