I COULD SAY - переклад на Українською

• я можу сказати
• можна сказати
• я зможу сказати
• би розповісти
• можна говорити
• я б сказав
• я можу стверджувати
• я спромоглася сказати

Приклади вживання I could say Англійська мовою та їх переклад на Українською

I could say something about yesterday's news.
Про вчорашні новини я можу сказати.

Nice the only thing that I could say….
Ніцца єдине, що я можу сказати….

If he asked, how I could say no?
Якщо це була Його воля, як я могла сказати ні?

I wish I could say the same thing about Briggs.
Хотел бы я сказать то же самое о Бриггсе.

I wish I could say this was a social call.
Мне жаль, что я не могу назвать это светским звонком.

I found I could say things with color and shapes that.
Я міг говорити про речі кольором і.

I wish I could say that, in the end, I did what was right.
Втім можу сказати, що загалом робив все правильно.

All I could say was,“I need your help.
Ви можете сказати:«Мені потрібна твоя допомога.

I could say that mountains are my life.
Тож з упевненістю можна сказати, що гори- це також моє життя.

I could say that the glass is half full.
Я би сказала, що склянка наполовину повна.

I wish I could say the same about myself!
Як хотілося б, щоб кожен міг сказати про себе так само!

I could say a lot about this, but I will keep it brief.
Про нього можна розповідати довго, але я це зроблю коротко.

I wish I could say it was for the money.
Я можу сказати, що це за гроші.

I wish I could say the same about my crew.
І я точно можу сказати те саме про команду свого фонду.

(I could say the same thing about Republican criticisms of Democrats).
(Можна спитати те ж саме про придушення Кронштадського повстання).

But that's what I could say in response to that question.
Ось що я б міг сказати у відповідь на це питання.

I wish I could say,“Go see the Constitution!”.
Ми можемо казати:«Поважайте Конституцію!».

I wish I could say that the job is almost finished.
Можу сказати, що робота вже майже завершена.

I wish that I could say that the story had a happy ending.
Тож можна було б сказати, що історія добігла щасливого завершення.

I wish I could say that things here have improved.
Зараз можу сказати, що ця ситуація покращилася.