I STUDIED IN - переклад на Українською

• навчався в
• я вчився в
• навчалася в
• я вчилася в

Приклади вживання I studied in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Even when I was a student, I studied in Donetsk, we had a subject that many considered unnecessary- a technology system.
Ще коли я був студентом, навчався в Донецьку, у нас був предмет, який багато хто вважав непотрібним- система технологій.

I studied in London and could stay there because my wife worked there,
Я вчився в Лондоні і міг там залишитись, бо моя дружина там працювала,

After school, I studied in Paris, and then it seemed to me that this was the right choice.
Після школи навчалася в Парижі, і тоді мені здавалося, що це правильний вибір.

At that time I studied in kids sports club.
Уже на той момент займалася в дитячому спортивному гуртку.

I studied in Moscow in the 1980s
Я навчався у Москві в 1980-х

then left, then I studied in St.
потім вчилася в Петербурзі на джазовому факультеті.

complicated in their structure compared to the other systems that I studied in the computational universe.
складними у своїй структурі порівняно з іншими системами, які я досліджував в обчислювальному світі.

Instead of saying“I love cooking,” say,“When I studied in Italy for six months, I learned how to make authentic Italian pizza.”.
Замість того, щоб говорити«Мені подобається готувати», скажіть«Коли я вчився в Парижі протягом трьох місяців, я дізнався, як зробити кращий крем-брюле».

there was not a problem to choose the profession: I studied in studios and in College of Arts in Uzhgorod named after Erdely on the department of artistic ceramics.
проблеми з технологією кераміки, але з вибором професії проблем не було, навчалася в студіях та в Ужгородському училищі прикладного мистецтва ім.

In my senior year of college I studied in Europe and then went back,
На останньому році коледжу я навчалася в Європі, а потім повернулася назад

there are no people who want to study it(I studied in Italy, I have different techniques
треба довго вчитись- а охочих нема(я сам навчався в Італії, володію різними техніками

I study in another city.
Навчалася в іншому місті.

Why should I study in Japan?
Чому варто вчитися в Японії?

This is what I study in my research.
Це те, що я вивчаю у своїх дослідженнях.

Why should I study in Ireland?
Чому варто навчатись в Ірландії?

Why should I study in Austria?
Чому варто вчитися в Австрії?

How can I study in USA for free?
Як можна навчатись у США безкоштовно?

Can I study in Europe without a student Visa?
Чи можна навчатися в Європейському союзі без візи?

How can I study in Spain?
Як поїхати навчатися в Іспанію?

I study in the United States,
Я навчаюся у Сполучених Штатах,